Translation of "ücretli" in Italian

- Tom'un iki haftalık ücretli tatili var.
- Tom'un iki hafta ücretli izni var.

Tom ha due settimane di ferie retribuite

Ve hiçbir iş ücretli izin vermiyor.

e nessuno dei due lavori dà giorni di malattia pagati".

Tom'un üç haftalık ücretli tatili var.

Tom ha tre settimane di ferie retribuite

Demokratların orijinal tasarısı, ücretli ödemeye erişen herkese verildi,

Il disegno di legge originale dei Democratici dava a tutti l'accesso a giorni di malattia retribuiti

Bunun anlamı, hiçbir şekilde ücretli hastalık iznine ayrılmaya elverişli değiliz.

che non abbiamo sussidi o congedi per malattia retribuiti".

Yeni ücretli hastalık izni yasalarını zorladılar. Ve bir avuç kadar yerde bunu başardılar.

in città e stati in tutto il Paese. E in una manciata di posti, ci sono riusciti.

Her şahsın dinlenmeye, eğlenmeye, bilhassa çalışma müddetinin makul surette sınırlandırılmasına ve muayyen devrelerde ücretli tatillere hakkı vardır.

Ogni individuo ha diritto al riposo ed allo svago, comprendendo in ciò una ragionevole limitazione delle ore di lavoro e ferie periodiche retribuite.