Translation of "Değiliz" in German

0.012 sec.

Examples of using "Değiliz" in a sentence and their german translations:

- Düşmanın değiliz.
- Düşmanınız değiliz.

Wir sind nicht deine Feinde.

- Terörist değiliz.
- Biz terörist değiliz.

Wir sind keine Terroristen.

- Biz aptal değiliz.
- Aptal değiliz.

Wir sind keine Idioten.

Taraf değiliz!

- Wir sind keine Partei!
- Wir sind keine Gruppe!

Düşmanın değiliz.

- Wir sind nicht deine Feinde.
- Wir sind nicht eure Feinde.

Evli değiliz.

Wir sind nicht verheiratet.

Yalnız değiliz.

Wir sind nicht allein.

Hazır değiliz.

Wir sind nicht bereit.

Tehlikede değiliz.

Wir sind nicht in Gefahr.

Yorgun değiliz.

Wir sind nicht müde.

Mutlu değiliz.

- Wir sind nicht zufrieden.
- Wir sind nicht glücklich.

Fakir değiliz.

Wir sind nicht arm.

Zengin değiliz.

Wir sind nicht reich.

Melek değiliz.

Wir sind keine Engel.

Çin'de değiliz.

Wir sind nicht in China.

Terörist değiliz.

Wir sind keine Terroristen.

- Henüz hazır değiliz.
- Henüz hazır değiliz!

Wir sind noch nicht fertig.

- Buraya ait değiliz.
- Biz buraya ait değiliz.

Wir gehören hier nicht her.

- Artık tehlikede değiliz.
- Daha fazla tehlikede değiliz.

Wir sind nicht länger in Gefahr.

Biz tehlikede değiliz.

Wir sind außer Gefahr.

Biz Amerikalı değiliz.

Wir sind keine Amerikaner.

Gitmek zorunda değiliz.

Wir müssen nicht gehen.

Biz yabancı değiliz.

Wir sind keine Fremden.

Biz asker değiliz.

Wir sind keine Soldaten.

Biz ortak değiliz.

Wir sind kein Paar.

Henüz hazır değiliz.

Wir sind noch nicht fertig.

Henüz umutsuz değiliz.

Noch sind wir nicht verzweifelt.

Biz yalnız değiliz.

Wir sind nicht allein.

Biz evli değiliz.

Wir sind nicht verheiratet.

Hiçbirimiz ölümsüz değiliz.

Niemand von uns ist unsterblich.

Biz öyle değiliz.

Wir sind nicht so.

Biz kıskanç değiliz.

Wir sind nicht eifersüchtig.

Biz arkadaş değiliz.

Wir sind keine Freunde.

Biz aç değiliz.

Wir haben keinen Hunger.

Hepimiz böyle değiliz.

Wir sind nicht alle so.

Biz özgür değiliz.

Wir sind nicht frei.

Biz korkak değiliz.

Wir sind keine Angsthasen.

Biz yaratıcı değiliz.

Wir haben keine Phantasie.

Biz deli değiliz.

Wir sind nicht verrückt.

Biz gerekli değiliz.

Wir werden nicht gebraucht.

Biz sorumlu değiliz.

Wir sind nicht dafür verantwortlich.

Biz aptal değiliz.

Wir sind nicht blöd.

Biz katiller değiliz.

Wir sind keine Mörder.

Biz arkadaşlar değiliz.

Wir sind keine Freunde.

Biz aile değiliz.

Wir sind nicht miteinander verwandt.

Ona sahip değiliz.

Das haben wir nicht.

Biz düşman değiliz.

Wir sind keine Feinde.

Biz buralardan değiliz.

Wir sind nicht von hier.

Hiçbirimiz korkak değiliz.

- Wir sind alle keine Feiglinge.
- Keiner von uns ist ein Feigling.

Biz meşgul değiliz.

Wir sind nicht beschäftigt.

Henüz açık değiliz.

- Wir haben noch nicht geöffnet.
- Wir haben noch nicht auf.

Biz çocuk değiliz.

Wir sind keine Kinder.

Henüz orada değiliz.

Wir sind noch nicht da.

Burada güvende değiliz.

Wir sind hier nicht sicher.

Biz aktif değiliz.

Wir sind nicht aktiv.

Biz melek değiliz.

Wir sind keine Engel.

Artık genç değiliz.

Wir sind nicht mehr jung.

Biz şaşırmış değiliz.

Wir sind nicht überrascht.

Biz Boston'da değiliz.

Wir sind nicht in Boston.

Biz öğrenci değiliz.

Wir sind keine Studenten.

Buna karşı değiliz.

Wir sind nicht dagegen.

Biz Kanadalı değiliz.

Wir sind keine Kanadier.

Bu görüşte değiliz.

- Dieser Ansicht sind wir nicht.
- Wir sind nicht dieser Meinung.

- Biz tehlikeyi atlattık.
- Tehlikede değiliz.
- Biz tehlikede değiliz.

Wir sind außer Gefahr.

- Eğlenmek için burada değiliz.
- Biz eğlenmek için burada değiliz.

Wir sind nicht zum Spaße hier.

Mary ve ben düşman değiliz ama dost da değiliz.

- Maria und ich sind zwar nicht verfeindet, befreundet sind wir aber auch nicht.
- Maria und ich sind zwar keine Feinde, aber auch keine Freunde.

şükret kerata uyuz değiliz

Gott sei Dank sind wir keine Krätze

Yani çocuklarınızın düşmanı değiliz

Wir sind also nicht die Feinde Ihrer Kinder

Onu yapan biz değiliz.

- Das haben nicht wir gemacht.
- Es waren nicht wir, die es gemacht haben.

Toplantıya katılmak zorunda değiliz.

Wir sind nicht verpflichtet, an dem Treffen teilzunehmen.

Şu anda evde değiliz.

Wir sind gerade nicht zu Hause.

Tom'u izlemek zorunda değiliz.

Wir müssen Tom nicht folgen.

Henüz çok aç değiliz.

Wir sind noch nicht so hungrig.

Bunu yapmak zorunda değiliz.

Wir müssen das nicht tun.

Biz buraya ait değiliz.

Wir gehören nicht hier herein.

Biz artık genç değiliz.

Wir sind nicht mehr jung.

Biz Japonya'yla savaşta değiliz.

Wir befinden uns mit Japan nicht im Krieg.

Biz çok iyi değiliz.

- Wir sind nicht sehr brav.
- Wir sind nicht besonders gut.

Artık 1950'lerde değiliz!

Wir sind nicht mehr in den 1950ern!

Biz artık çocuk değiliz.

Wir sind keine Kinder mehr.

Burada olmak zorunda değiliz.

- Wir müssen nicht hier sein.
- Wir brauchen nicht hier zu sein.

O bilgiye sahip değiliz.

Wir haben diese Angaben nicht.

Biz vazgeçmek üzere değiliz.

Wir sind nicht daran, aufzugeben.

Biz çok emin değiliz.

- Wir sind nicht so zuversichtlich.
- Wir sind nicht recht zuversichtlich.

- Biz cahiliz.
- Okuryazar değiliz.

Wir sind Analphabeten.

Bunu izlemek zorunda değiliz.

- Das müssen wir uns nicht ansehen.
- Das brauchen wir uns nicht anzusehen.

O kadar aptal değiliz.

So blöd sind wir nicht.

Biz artık arkadaş değiliz.

- Wir sind keine Freunde mehr.
- Wir sind nicht länger Freunde.

Ona güvenebileceğimizden emin değiliz.

Ich bin nicht sicher, ob wir ihm vertrauen können.