Translation of "çalışın" in Italian

Bizimle çalışın!

- Studia con noi!
- Studiate con noi!
- Studi con noi!

- Çalış!
- Çalışın!

- Lavora!
- Lavori!
- Lavorate!

- Sakin olmaya çalışın.
- Sakin kalmaya çalışın.

Cerca di restare calmo.

Aşağı bakmamaya çalışın.

Non guardare in giù.

Onu bulmaya çalışın.

- Prova a trovarlo.
- Prova a trovarla.
- Provi a trovarlo.
- Provi a trovarla.
- Provate a trovarlo.
- Provate a trovarla.

Bu cümleleri çalışın.

- Studia queste frasi.
- Studiate queste frasi.
- Studi queste frasi.

Bunu açıklamaya çalışın.

- Prova a spiegare questo.
- Provi a spiegare questo.
- Provate a spiegare questo.

İyimser olmaya çalışın.

- Prova ad essere ottimista.
- Provi ad essere ottimista.
- Provate ad essere ottimisti.
- Cerca di essere ottimista.
- Cercate di essere ottimisti.
- Cerchi di essere ottimista.

Görüntüyü büyütmeye çalışın.

Prova ad allargare l'immagine.

Kendinizi kontrol etmeye çalışın.

Provate a controllarvi.

Bunun hakkında düşünmeye çalışın.

- Provate a pensarci.
- Prova a pensarci.
- Provi a pensarci.

- Endişelenmemeye çalışın.
- Endişelenmemeye çalış.

- Prova a non preoccuparti.
- Cerca di non preoccuparti.
- Provate a non preoccuparvi.
- Cercate di non preoccuparvi.
- Provi a non preoccuparsi.
- Cerchi di non preoccuparsi.

Gazı teneffüs etmemeye çalışın.

- Cercate di non inalare i fumi.
- Cerchi di non inalare i fumi.
- Cerca di non inalare i fumi.

Beladan uzak kalmaya çalışın.

- Prova a restare fuori dai guai.
- Provate a restare fuori dai guai.
- Provi a restare fuori dai guai.

Abur cuburdan kaçınmaya çalışın.

- Prova ad evitare il cibo spazzatura.
- Provate ad evitare il cibo spazzatura.
- Provi ad evitare il cibo spazzatura.
- Cerca di evitare il cibo spazzatura.
- Cercate di evitare il cibo spazzatura.
- Cerchi di evitare il cibo spazzatura.

Kafanızda müziği yeniden oluşturmaya çalışın.

Cerca di ricreare la musica nella tua mente.

Gerekenden daha fazla para harcamamaya çalışın.

Prova a non spendere più soldi del necessario.

- Sakin kalmaya çalış.
- Sakin kalmaya çalışın.

- Cerca di restare calmo.
- Cerca di restare calma.
- Cercate di restare calmi.

- Karınca gibi çalış.
- Karınca gibi çalışın.

Lavora come la formica.

Küçük gruplar halinde ödev üzerinde çalışın.

Lavorate sull'esercizio assegnato in piccoli gruppi.

İşte! Bakın, işte oldu! Alevi boğmamaya çalışın.

Bingo! Ci siamo! Occhio a non soffocarlo.

İngilizce çeviri olmadan bunu İspanyolca anlamaya çalışın.

- Prova a capirlo in spagnolo senza tradurlo in inglese.
- Provate a capirlo in spagnolo senza tradurlo in inglese.
- Provi a capirlo in spagnolo senza tradurlo in inglese.
- Prova a capirla in spagnolo senza tradurla in inglese.
- Provate a capirla in spagnolo senza tradurla in inglese.
- Provi a capirla in spagnolo senza tradurla in inglese.

Bir daha ki sefer daha iyi yapmaya çalışın.

- Prova a fare meglio la prossima volta.
- Provate a fare meglio la prossima volta.
- Provi a fare meglio la prossima volta.
- Cerca di fare meglio la prossima volta.
- Cercate di fare meglio la prossima volta.
- Cerchi di fare meglio la prossima volta.

Bize yardım etmesi için onu ikna etmeye çalışın.

- Prova a convincerlo ad aiutarci.
- Provate a convincerlo ad aiutarci.
- Provi a convincerlo ad aiutarci.
- Cerca di convincerlo ad aiutarci.
- Cercate di convincerlo ad aiutarci.
- Cerchi di convincerlo ad aiutarci.

"Gelin bizim için çalışın çünkü bizler 9-9-6 'yız."

"Lavora per noi perché facciamo solo 996."