Translation of "Yapmalıyız" in Hungarian

Gönülden yapmalıyız.

ezt az antirasszista munkát.

Ne yapmalıyız?

- Mit csináljunk?
- Mit kellene tennünk?
- Mit is csinálhatnánk?

Daha iyisini yapmalıyız.

Jobb megoldásra van szükségünk.

Bir şey yapmalıyız.

- Tennünk kell valamit.
- Valamit csinálnunk kell.
- Muszáj valamit tennünk.

Bunu tekrar yapmalıyız.

Ezt megint kellene csinálnunk.

Onu tekrar yapmalıyız.

Újra kell csinálnunk.

Şimdi ne yapmalıyız?

- Most mihez fogunk kezdeni?
- Mit fogunk csinálni most?

Onu neden yapmalıyız?

Miért kell nekünk ezt csinálni?

Derhal ameliyat yapmalıyız.

- Azonnal meg kell kezdenünk az operációt.
- Most kell megműtenünk.
- Azonnal végre kell hajtani a műtétet.

Daha fazla yapmalıyız.

Többet kell tennünk.

İlk ne yapmalıyız?

- Mit csináljunk meg először?
- Mit csináljunk elsőre?
- Mit csináljunk meg elsőként?

Onu gerçekten yapmalıyız.

Tényleg meg kellene csinálnunk.

Başka ne yapmalıyız?

Mi mást kellene tennünk?

Bugün ne yapmalıyız?

Mit csináljunk ma?

Ne zaman rezervasyon yapmalıyız?

Mikor kellene lefoglalnunk?

Ve biz ne yapmalıyız?

- És mit tegyünk?
- És mi mit csináljunk?

Onların söylediği gibi yapmalıyız.

Úgy kell tennünk, ahogyan mondták.

Biz İngilizce öğrenimi yapmalıyız.

- Tanulnunk kell az angolt.
- Angoloznunk kell.

Peki, şimdi ne yapmalıyız?

Nos, most mit tegyünk?

Biz onu tekrar yapmalıyız.

Ezt újra meg kellene tennünk.

Bundan sonra ne yapmalıyız?

- Következőben mit csináljunk?
- Mit tegyünk legközelebb?

Onun yerine ne yapmalıyız?

Mi mást kellene tennünk?

O yüzden iki şey yapmalıyız.

Két dolgot tehetünk.

Bu delikli çoraplarla ne yapmalıyız?

Mit tegyünk ezekkel a lyukas zoknikkal?

İşimizi elimizden geldiği kadar iyi yapmalıyız.

A tőlünk telhető legjobb munkát kell végeznünk.

Biz bunu hızlı bir şekilde yapmalıyız.

Gyorsan meg kell csinálnunk.

Biz sizin yaptığınız aynı şeyi yapmalıyız.

Azt kellene tennünk, mint nektek.

Tom ve ben bunu tekrar yapmalıyız.

Tomnak és nekem azt ismét meg kell tennünk.

- Bu konuda ne yapmalıyız?
- Bu konuda ne yapalım?

Ezzel most mit tegyünk?

Yılbaşı için geri sayım başladı. Belki biraz daha temizlik yapmalıyız.

A visszaszámlálás az újévhez elkezdődött. Esetleg van még valami elintéznivalónk.

Eğer birinin daha iyi bir önerisi yoksa sanırım Tom'un önerdiği gibi yapmalıyız.

Szerintem csináljuk azt, amit Tom javasol, hacsak nincs valaki másnak jobb javaslata.

- Bunu kendi başımıza yapmamız gerekiyor.
- Bunu kendi başımıza yapmalıyız.
- Bunu kendi başımıza yapmak zorundayız.

Ezt magunktól kell megcsinálnunk.