Translation of "Söyleyip" in Hungarian

Ve en önemli sorun olduğunu söyleyip

és hogy ez a legfontosabb kérdés.

Gözlerime bak, böylece gerçeği söyleyip söylemediğini bilirim.

- Nézz a szemembe; úgy tudni fogom, mikor mondasz igazat.
- Nézz a szemembe, hogy tudjam, az igazat mondod-e!

Paskalyadan önceki cuma günü şarkı söyleyip dans edemezsin.

Nagypénteken nem szabad énekelni és táncolni.

- Bana her zaman yalan söylüyorsun.
- Bana yalan söyleyip duruyorsun.

Te mindig hazudsz nekem.

- Benim doğru konuşup konuşmadığımı anlamak için gözleri yüzümü aradı.
- Doğru söyleyip söylemediğimi anlamak için beni iyice süzdü.

Szemei az arcomat figyelték, hogy az igazat mondom-e.