Translation of "şarkı" in Hungarian

- Ben şarkı söylemem.
- Ben şarkı söylemiyorum.
- Şarkı söylemiyorum.

- Én nem énekelek.
- Nem énekelek.

Şarkı söyleyeceğim.

Énekelni fogok.

Şarkı söyleme.

Ne énekelj!

Şarkı söyleyeceğiz.

Énekelni fogunk.

Şarkı söyleyebilirim.

Tudok énekelni.

Şarkı söylüyordun.

Énekeltél.

Şarkı söylüyordum.

Énekeltem.

Şarkı söyle!

Énekelj!

Şarkı söyleyebilirim

Esetleg éneklek.

- Tom şarkı söylüyor.
- Tom şarkı söyler.

Tom énekel.

- O şarkı söylemeyi sever.
- Şarkı söylemeyi seviyor.

Szeret énekelni.

Benim söylemek istediğim şarkı senin bildiğin şarkı.

- Te ismered azt a dalt, amit el akarok énekelni.
- A dalt, amelyet el szeretnék énekelni, már ismerős a számodra.

Sırayla şarkı söylüyorduk

Dalolva váltottunk jeleket,

Koroda şarkı söyledik.

Dalokat énekeltünk kórusban.

Rahibeler şarkı söylüyorlar.

Az apácák énekelnek.

Yürürken şarkı söyledik.

Énekeltünk séta közben.

Tom şarkı söylüyor.

Tom énekel.

Niçin şarkı söylüyorsun?

Miért énekelsz?

Nerede şarkı söylüyorsun?

Hol énekelsz?

O şarkı söyleyemez.

Ő nem tud énekelni.

Şarkı sözlerini hatırlayamıyorum.

Nem emlékszem a dalszövegre.

Sadece şarkı söyleyelim.

Énekelgessünk egy kicsit.

Şarkı söylemeye başlayın.

Kezdj el énekelni!

Birisi şarkı söylüyor.

Valaki énekel.

Ben şarkı söylüyorum.

Énekelek.

Tom şarkı söylemeyecek.

Tamás nem fog énekelni.

Birlikte şarkı söyleyelim.

- Énekeljünk közösen!
- Daloljunk együtt.

Birlikte şarkı söyleyebiliriz.

Énekelhetnénk együtt.

Keiko şarkı söylüyor.

Keiko énekel.

Lütfen şarkı söyle.

Kérlek, énekelj!

Şarkı söylemeye başladı.

Énekelni kezdett.

Onlar şarkı söyler.

Énekelnek.

Şarkı söylemekten vazgeçtiler.

Abbahagyták az éneklést.

Tom şarkı söylüyordu.

Tom énekelt.

İkizler şarkı söyledi.

Az ikrek énekeltek.

Tom şarkı söyleyecek.

Tom fog énekelni.

Şarkı söylemeyi bırak.

Hagyd abba az éneklést!

Tom şarkı söyler.

- Tom énekel.
- Tamás énekel.

Tom şarkı söyleyemez.

Tom nem tud énekelni.

Şarkı söylemek istiyorum.

Énekelni van kedvem.

Julia şarkı söylüyor.

Júlia énekel.

Şarkı sözünü bilmiyoruz.

Mi nem tudjuk ennek a dalnak a szövegét.

Şarkı söylemeni istiyorum.

- Azt akarom, hogy énekelj.
- Azt akarom, hogy énekeljetek.
- Szeretném, ha énekelnétek.
- Szeretném, ha énekelnél.

Artık şarkı söylemiyorum.

Nem énekelek többet.

Şarkı söylemekten korkma.

Ne félj énekelni!

Herkes şarkı söyledi.

Mindenki énekelt.

Güzel şarkı söylüyorsun.

Gyönyörűen énekelsz.

Tom şarkı söylesin.

Hagyd Tomot énekelni.

Şarkı söyler misin?

Énekelsz?

Şarkı söyleyebilir miyim?

Énekelhetek?

- O, şarkı söylemeyi sever.
- Şarkı söylemek onun işi.

Imád énekelni.

- En sevdiğin şarkı hangisi?
- En sevdiğin şarkı ne?

Mi a kedvenc számod?

- Şarkı söylemek onların işi.
- Onlar şarkı söylemeyi sever.

Imádnak énekelni.

- Tom şarkı söylemeyi seviyor.
- Tom şarkı söylemeyi sever.

- Tom szeret énekelni.
- Tom szereti az éneklést.

- Senin bir şarkı söylemeni istiyorum.
- Bir şarkı söylemeni istiyorum.

Szeretném, ha énekelnél egy dalt.

- İki kadın şarkı söylüyor.
- İki tane kadın şarkı söylüyorlar.

Két nő énekel.

Eğer şarkı söylemeyi seviyorsanız --

Ha pedig szeretnek énekelni

Mutlu bir şarkı söyleyelim.

Énekeljünk egy vidám dalt.

Şarkı söylemeyi sever misin?

Szeretsz énekelni?

Lütfen bir şarkı söyle.

Kérlek, énekelj egy dalt.

O iyi şarkı söyler.

Jól énekel.

O bir şarkı söyledi.

Egy dalt énekelt.

Tom yıllarca şarkı söylemedi.

- Tom évek óta nem énekel.
- Tom évek óta nem énekelt.

Bu şarkı uygun görünüyordu.

Ez a dal megfelelőnek tűnt.

Çocuklar şarkı söylemeyi sever.

A gyerekek szeretnek énekelni.

Ben şarkı söylemeyi seviyorum.

- Szeretek énekelni.
- Szeretek dalolni.

O uyumsuz şarkı söylüyor.

Hamisan énekel.

O, şarkı söylemekten vazgeçti.

- Abbahagyta az éneklést.
- Abbahagyta a dalolást.

Her zaman şarkı söylüyorsun.

Állandóan énekelsz.

Lütfen şarkı söylemekten vazgeç.

Kérlek, hagyd abba az éneklést!

Blümchen Almanca şarkı söylüyor.

Blümchen németül énekel.

Şarkı söylemeye devam et.

Énekelj tovább!

Biz şarkı söylemeye başladık.

Énekelni kezdtünk.

Bir şarkı söylemeni istiyorum.

Szeretném, ha elénekelnél egy dalt.

Bu harika bir şarkı.

Ez egy fantasztikus dal.

Canım şarkı söylemek istiyor.

- Énekelni van kedvem.
- Dalolni volna kedvem.

Tom Mary'ye şarkı söyledi.

Tamás énekelt Marinak.

O şarkı söylemeye başladı.

- Elkezdett énekelni.
- Énekelni kezdett.

O, çalışırken şarkı söyledi.

Énekelt, miközben dolgozott.

O, iyi şarkı söyleyemez.

Nem tud szépen énekelni.

Şarkı söylemeye devam ettim.

- Folytattam az éneklést.
- Tovább énekeltem.

O şarkı söylemeyi sürdürdü.

- Tovább énekelt.
- Csak énekelt tovább.

Gel benimle şarkı söyle.

Gyere, énekelj velem!

En sevdiğin şarkı ne?

Melyik a nótád?

Canım şarkı söylemek istemiyor.

Nincs kedvem énekelni.

Fransızca birkaç şarkı yazdım.

Számos dalt írtam franciául.

Fransızca bir şarkı yazıyorum.

Egy dalt írok franciául.

Tom güzel şarkı söyler.

Tamás gyönyörűen énekel.

Pua kilisede şarkı söyler.

Pua a templomban énekel.

Pua kilisede şarkı söyledi.

Pua a templomban énekelt.

O şarkı söylemeyi sever.

Szeret énekelni.

Tom şarkı söyledi mi?

Tom énekelt?

Tom güzel şarkı söyledi.

Tamás gyönyörűen énekelt.

Bu şarkı çok dokunaklı.

Ez a dal nagyon megható.

Genç kız şarkı söylüyor.

A fiatal lány énekel.

Şarkı söylemeyi sever misiniz?

Szeretsz énekelni?

O iyi bir şarkı.

Ez jó szám.