Translation of "Gözleri" in German

- Gözleri kanlanmıştı.
- Gözleri kızarmıştı.

- Seine Augen waren rot.
- Seine Augen waren gerötet.
- Er hatte rote Augen.

Gözleri büyüdü.

Er bekam große Augen.

Gözleri kapalıydı.

Ihre Augen waren zu.

Gözleri doldu.

Ihre Augen füllten sich mit Tränen.

Gözleri hedefle!

Ziel auf die Augen!

- Onun gözleri parlıyordu.
- Onun gözleri parladı.

Ihre Augen leuchteten.

- Onun mavi gözleri var.
- Mavi gözleri var.

- Sie hat blaue Augen.
- Er hat blaue Augen.

Ve gözleri doldu.

und versank in Trauer.

Ve gözleri görmüyor

und Augen können nicht sehen

Şaşkınlıkla gözleri büyüdü.

Ihre Augen weiteten sich vor Überraschung.

Gözleri kızda kaldı.

Seine Augen ruhten auf dem Mädchen.

Onun gözleri kırmızıdır.

Seine Augen sind rot.

Yeşil gözleri var.

Sie hat grüne Augen.

Onun gözleri mavidir.

Ihre Augen sind blau.

Kahverengi gözleri var.

Sie hat braune Augen.

Tom'un gözleri nemliydi.

Tom hatte feuchte Augen.

Onun gözleri gülüyor.

Ihre Augen lachen.

Onun gözleri koyuydu.

Er hatte dunkle Augen.

Onun gözleri ıslaktı.

Sie hatte feuchte Augen.

Mary'nin gözleri siyah.

Maria hat schwarze Augen.

Gözleri sevinçten parıldıyordu.

- Seine Augen strahlten vor Freude.
- Seine Augen strahlten vor Glück.

Üzgün gözleri gizleyemezsin.

Man kann traurige Augen nicht verschleiern.

Gözleri onu yanılttı.

Seine Augen haben ihn getäuscht.

Tom'un gözleri büyüdü.

Toms Augen weiteten sich.

Tom'un gözleri mavidir.

Toms Augen sind blau.

Onun gözleri masmavi.

Ihre Augen sind strahlend blau.

Tom'un gözleri kapalı.

Toms Augen sind geschlossen.

Gözleri keder doluydu.

Ihre Augen waren voller Traurigkeit.

Gözleri mutluluktan parlıyordu.

- Ihre Augen leuchteten vor Freude.
- Ihre Augen strahlten vor Glück.

Gözleri yaşlarla doldu.

Ihre Augen waren voller Tränen.

Gözleri yaşlarla doluydu.

Ihre Augen waren voller Tränen.

Tom'un gözleri parladı.

Toms Augen fingen an zu leuchten.

Onun gözleri şişmişti.

Sie hatte geschwollene Augen.

Gözleri annesine çekmiş.

Sie hat die Augen ihrer Mutter.

Gözleri babasına çekmiş.

Er hat die Augen seines Vaters.

Gözleri sevinçle parıldıyor.

Ihre Augen strahlen vor Freude.

Gözleri sevinçle parlıyor.

Ihre Augen strahlen vor Freude.

Mary'nin gözleri güzel.

Maria hat schöne Augen.

- Herkesin gözleri ona dikildi.
- Herkesin gözleri ona sabitlendi.

Alle Augen waren auf sie gerichtet.

- Gözleri, korkusunu açığa vurdu.
- Gözleri, korkusunu ele verdi.

Seine Augen verrieten seine Furcht.

Mavi gözleri benimkine kenetlenmişti.

ihre blauen Augen in meine versunken.

GÖZLERİ VE AĞZI BAĞLANMIŞTI

MIT VERBUNDENEN AUGEN UND GEKNEBELT

çocuğunun gözleri önünde katlediliyor

vor den Augen seines Kindes geschlachtet

Işte karıncaların gözleri görmüyor

Hier sehen Ameisenaugen nicht

Orada gözleri kapalı oturuyordu.

Sie saß mit geschlossenen Augen da.

Onun çekici gözleri var.

Sie hat anziehende Augen.

Gözleri bir araya geldi.

Ihre Blicke trafen sich.

Onun kahverengi gözleri var.

Er hat braune Augen.

Bu kızın gözleri mavidir.

Die Augen des Mädchens sind blau.

Mary'nin büyük gözleri var.

Mary hat große Augen.

Onun gözleri ne renk?

- Welche Farbe haben ihre Augen?
- Welche Augenfarbe hat sie?

Onun mavi gözleri vardı.

Er hatte blaue Augen.

Gözleri kapalı orada durdu.

Er stand dort mit geschlossenen Augen.

Prenses gözleri kapalı yattı.

Die Prinzessin lag mit geschlossenen Augen da.

Onun yeşil gözleri var.

Er hat grüne Augen.

Sekiz adamın gözleri var.

- Acht Burschen geben acht.
- Acht Kerle passen auf.

Tom'un gözleri babasına benziyor.

Tom hat die Augen seines Vaters.

Baykuşların büyük gözleri var.

Eulen haben große Augen.

Onun güzel gözleri var.

Sie hat schöne Augen.

Tom'un kötü gözleri var.

Tom hat schlechte Augen.

Şahinin keskin gözleri vardır.

Der Falke hat scharfe Augen.

Mary'nin gözleri sevinçle parlıyordu.

Marias Augen strahlten vor Vergnügen.

Onun çekik gözleri var.

Er ist mandeläugig.

Emily'nin mavi gözleri var.

Emily hat blaue Augen.

Tom'un gözleri geniş açıldı.

Toms Augen öffneten sich weit.

Onun mavi gözleri var.

Sie hat blaue Augen.

Japonların koyu gözleri vardır.

Japaner haben dunkle Augen.

O elâ gözleri var.

Sie hat haselnussbraune Augen.

Tom'un gözleri ne renk?

Welche Augenfarbe hat Tom?

Tom'un kahverengi gözleri var.

Tom hat braune Augen.

Zümrüt gibi gözleri var.

Er hat Augen wie Smaragde.

Tom'un gözleri şaşkınlıkla açıldı.

Vor Überraschung bekam Tom große Augen.

Tom'un büyük gözleri var.

Tom hat große Augen.

Jason'un kahverengi gözleri var.

Jason hat braune Augen.

Tom'un gözleri ağlamaktan kızardı.

Toms Augen waren rotgeweint.

Tom'un yeşil gözleri var.

Tom hat grüne Augen.

Tom'un mavi gözleri vardı.

Tom hatte blaue Augen.

Millie'nin yeşil gözleri var.

Millie hat grüne Augen.

Millie'nin mavi gözleri var.

Millie hat blaue Augen.

Karının gözleri ne renk?

Welche Augenfarbe hat deine Frau?

Onun gözleri gözyaşlarıyla doldu.

Seine Augen füllten sich mit Tränen.

Şu kızın gözleri mavi.

Die Augen dieses Mädchens sind blau.

Gözleri kapalı müzik dinledi.

- Er lauschte der Musik mit geschlossenen Augen.
- Er schloss die Augen und hörte der Musik zu.
- Er hörte der Musik mit geschlossenen Augen zu.

Tom'un gözleri kan çanağı.

Toms Augen sind blutunterlaufen.

Tom'un mavi gözleri var.

Tom hat blaue Augen.

Maria'nın mavi gözleri var.

Maria hat blaue Augen.

Mary'nin güzel gözleri var.

Maria hat schöne Augen.

Onun simsiyah gözleri vardı.

Sie hatte kohlpechrabenschwarze Augen.

Mary'nin yeşil gözleri var.

Maria hat grüne Augen.

Mary'nin mavi gözleri var.

Maria hat blaue Augen.

Mary'nin ela gözleri var.

Maria hat haselnussbraune Augen.

Mutlu olduğunda gözleri parlar.

Ihre Augen strahlen, wenn sie glücklich ist.