Translation of "Karanlıktan" in Hungarian

Karanlıktan korkuyorum.

- Félek a sötétben.
- Félek a sötétségtől.

- O, karanlıktan korkar.
- O, karanlıktan korkuyor.

Fél a sötétségtől.

Çocuk karanlıktan korktu.

A gyerek fél a sötétben.

Bazen karanlıktan korkuyorum.

Néha megrémülök a sötéttől.

Gecenin gelmesiyle karanlıktan faydalanacaklar.

Az éjjeli sötétség leple eltakar.

Karanlıktan sonra dışarı çıkma.

Sötétedés után ne menj ki!

Çocuklar bazen karanlıktan korkarlar.

A gyerekek néha félnek a sötétben.

O, karanlıktan sonra geri döndü.

Sötétedés után visszajött.

Erkek kardeşim karanlıktan korkmadığını söylüyor.

Azt mondja a tesóm, ő nem fél a sötéttől.

Gerçekten karanlıktan korktuğumu düşünüyor musunuz?

Tényleg azt gondolod, hogy félek a sötéttől?

Büyümüştüm, ama karanlıktan korkmaktan vazgeçmedim

Felnőttem, de nem múlt el a félelmem a sötétségtől.

Karanlıktan faydalanmak için geceyi beklemesi gerek.

Várnia kell, amíg leszáll a sötétség.

Patagonya dağlarındaki anne puma karanlıktan faydalanmış.

Patagóniában a nőstény puma előnyt kovácsolt a sötétségből.

Ben karanlıktan sonra mezarlık tarafında yürümekten kaçınmaya çalışıyorum.

Sötétedés után inkább nem sétálok a temetőben.

Karanlıktan sonra eve yürümenin güvenli olduğunu düşünüyor musun?

Mit gondolsz, biztonságos sötétedés után hazagyalogolni?

- Karanlıktan sonra yalnız yürüme.
- Hava karardıktan sonra yalnız yürümeyin.

Sötétedés után ne sétálj egyedül.

Karanlıktan korktuğu için annesinin yanına koşarak gitti ve ona sarıldı.

Mivel félt a sötétben, az édesanyjához futott, és belecsimpaszkodott.