Translation of "Halini" in Hungarian

Dev havuzlar halini aldı.

hatalmas medencékben összegyűlik.

Onlar, babamın halini hatırını sordular.

Apám után érdeklődtek.

Sonra buz adeta bir iglo halini aldı,

Onnantól kezdve a hó igluként viselkedik.

Bu harita dünyanın 40 yıl önceki halini gösteriyor.

Ez a térkép megmutatja, hol tartott a világ negyven évvel ezelőtt.

Onun halini hatırını sordun mu? O ne dedi?

- Azt kérdezted, hogy van? Mit mondott?
- A hogylétéről kérdezted? Mit mondott?