Translation of "Görmekten" in Hungarian

Seni görmekten çok mutluyum.

Nagyon boldog vagyok, hogy látlak.

- Hor görmekten vazgeç.
- Küçümsemekten vazgeç.

Ne nézz már le!

Onlar seni görmekten mutlu değiller.

Nem örülnek, hogy látnak téged.

Tom'un gidişini görmekten nefret ettim.

Gyűlöltem látni, hogy Tom elmegy.

Tom seni görmekten mutlu gibi görünüyordu.

Tom boldognak tűnt, amikor meglátott téged.

Karım da seni görmekten memnun olacak.

- A feleségem is örül majd neked.
- A feleségem is örülni fog majd nektek.

Bir çocuk gibi muamele görmekten bıktım.

Elegem van abból, hogy úgy kezelnek, mint egy gyereket.

Benim liderlik ettiğimi görmekten büyük keyif alan

aki mindig a legjobbat hozza ki belőlem,

Beni görmekten mutlu olacağından kesinlikle emin değildim.

Nem tudtam, hogy szívesen látsz-e.

- Seni gördüğüme çok memnunum.
- Seni görmekten çok mutluyum.

- Nagyon örülök, hogy látlak.
- Nagyon boldog vagyok, hogy látlak.

- Sizi tekrar görmekten memnunum.
- Seni tekrar gördüğüme memnun oldum.

Örülök, hogy újra láthatlak.

- Tom beni gördüğüne sevinmeyecek.
- Tom beni gördüğüne mutlu olmayacak.
- Tom beni görmekten memnun olmayacak.

Tom nem fog örülni, ha meglát engem.