Translation of "Görünüyordu" in Hungarian

- O, üzgün ​​görünüyordu.
- Üzgün görünüyordu.

Szomorúnak tűnt.

- Tom sinirli görünüyordu.
- Tom asabi görünüyordu.
- Tom gergin görünüyordu.

Tom idegesnek tűnt.

...mükemmel görünüyordu.

...olyan tökéletesnek tűnt.

Kolay görünüyordu.

Könnyűnek hangzott.

İnanılmaz görünüyordu.

Hihetetlennek tűnt.

Eğlenmiş görünüyordu.

Úgy tűnt, hogy élvezi.

Şaşkın görünüyordu.

- Zavartnak látszott.
- Zavarodottnak látszott.

Heyecanlı görünüyordu.

Izgatottnak látszott.

Çok tuhaf görünüyordu.

Nagyon szokatlanul festett.

Seyirci sıkılmış görünüyordu.

A közönség unottnak tűnt.

O, ucuz görünüyordu.

Olcsónak tűnt.

O iyi görünüyordu.

Jól nézett ki.

Tom şaşırmış görünüyordu.

Tom hangja meglepett volt.

O genç görünüyordu.

Úgy tűnt, hogy fiatal.

Tom donakalmış görünüyordu.

Tom megdermedt.

Tom şaşkın görünüyordu.

Tom zavartnak tűnt.

Çok şaşırmış görünüyordu.

Nagyon meglepettnek tűnt.

O aç görünüyordu.

Éhesnek tűnt.

Tom hoş görünüyordu.

Tom kedvesnek tűnt.

Tom kaybolmuş görünüyordu.

Tom elveszettnek tűnt.

Tom muhteşem görünüyordu?

Tom nagyszerűen nézett ki.

Tom öfkeli görünüyordu.

Tom dühösnek látszott.

Tom yorgun görünüyordu.

Tom fáradtnak látszott.

Tom üzgün görünüyordu.

Tom idegesnek látszott.

Tom mutlu görünüyordu.

Tom boldognak hangzott.

Herkes sarsılmış görünüyordu.

Mindenkin azt lehetett látni, hogy sokkos állapotba került.

Oldukça sessiz görünüyordu.

Elég csendesnek tűnt.

Karım şaşırmış görünüyordu.

Meglepettnek tűnt az asszony.

Grace kızgın görünüyordu.

- Grace dühösnek tűnt.
- Grace mérgesnek tűnt.

O yalnız görünüyordu.

Magányosnak látszott.

Tom başarısız görünüyordu.

Tom sikertelennek tűnt.

Çok yorgun görünüyordu.

Nagyon fáradtnak tűnt.

O kızgın görünüyordu.

Szörnyen nézett ki.

O gerçek görünüyordu.

Valósnak tűnt.

O normal görünüyordu.

Normálisnak tűnt.

O kötü görünüyordu.

Az rosszul nézett ki.

Büyükdedesi hasta görünüyordu.

- A dédapja betegnek látszott.
- A dédapja betegnek tűnt.

Tom korkmuş görünüyordu.

Tom ijedtnek tűnt.

Tom başarılı görünüyordu.

- Sikeresnek tűnik Tom.
- Tom sikeresnek látszott.

Herkes hasta görünüyordu.

Mindenki betegnek tűnt.

O uygun görünüyordu.

Helyesnek tűnt.

Tom meşgul görünüyordu.

Tom elfoglaltnak tűnt.

Bana komik görünüyordu.

Számomra viccesnek tűnt.

Tom mutsuz görünüyordu.

Tom nyomorultul nézett ki.

Herkes mutlu görünüyordu.

Mindenki boldognak tűnt.

Oldukça yorgun görünüyordu.

Teljesen fáradtnak látszott.

Tom yalnız görünüyordu.

Tom magányosnak látszott.

O ilginç görünüyordu.

Érdekesnek tűnt.

Tom sarhoş görünüyordu

Tom részegnek látszott.

Tom uykulu görünüyordu.

Tom álmosnak nézett ki.

Tom isteksiz görünüyordu.

Tom nem tűnt lelkesnek.

Tom ciddi görünüyordu.

Tom komolynak tűnt.

Tom sert görünüyordu.

Tom kemények tűnt.

Tom üşümüş görünüyordu.

Úgy tűnt, hogy Tom fázott.

Tom solgun görünüyordu.

Tom sápadtnak nézett ki.

Tom kızgın görünüyordu.

Tom dühösnek tűnt.

Tom sakin görünüyordu.

Tom nyugodtnak látszott.

Tom uyanık görünüyordu.

Tom ébernek tűnt.

Tom hazır görünüyordu.

Tom késznek látszott.

Tom güvenilir görünüyordu.

Tom megbízhatónak tűnt.

Tom hasta görünüyordu.

Tom betegnek tűnt.

Tom iyi görünüyordu.

Úgy tűnt, Tom jól van.

Tom sarhoş görünüyordu.

Tamás úgy tűnt, hogy részeg.

Betty habere şaşırmış görünüyordu.

Úgy tűnik, Bettit meglepték a hírek.

Açıklamamdan tatmin olmuş görünüyordu.

Úgy tűnik, megfelelt neki a magyarázatom.

Bu şarkı uygun görünüyordu.

Ez a dal megfelelőnek tűnt.

Onun amcası zengin görünüyordu.

Nagybácsikája gazdagnak tűnt.

Tom dehşete kapılmış görünüyordu.

Tom rémültnek látszott.

Her şey iyi görünüyordu.

Úgy tűnt, minden rendben van.

O, buna benzer görünüyordu.

Ehhez hasonlóan néz ki.

Bir silah gibi görünüyordu.

Fegyvernek látszott.

Her şey mümkün görünüyordu.

Minden lehetségesnek tűnt.

Yer yeterince büyük görünüyordu.

A hely elég nagynak tűnt.

Her şey doğru görünüyordu.

Minden helyesnek tűnt.

O çok lezzetli görünüyordu.

Annyira finomnak tűnt.

O çok güzel görünüyordu.

Nagyon rendesnek tűnik.

Tom biraz endişeli görünüyordu.

Tom egy kicsit nyugtalannak látszott.

O bana sarı görünüyordu.

Számomra sárgának tűnt.

O, hasta gibi görünüyordu.

Úgy tűnt, rosszul van.

Tom pazartesi iyi görünüyordu.

Tamás jól nézett ki hétfőn.

Alan oldukça temiz görünüyordu.

A terület meglehetősen tisztának látszott.

Tom çok şaşkın görünüyordu.

Úgy tűnik, teljesen össze van zavarodva Tomi.

Onlar gerçekten meşgul görünüyordu.

Tényleg elfoglaltnak látszottak.

Tom çok meşgul görünüyordu.

Tom nagyon elfoglaltnak tűnt.

Onların hepsi meşgul görünüyordu.

Mindannyian elfoglaltnak látszottak.

Her şey normal görünüyordu.

Minden normálisnak tűnt.

İkisi de korkmuş görünüyordu.

Mindketten ijedtnek tűntek.

Tom biraz kızgın görünüyordu.

Tom egy kicsit mérgesnek tűnt.

Her şey güzel görünüyordu.

Minden jól nézett ki.

Fakat o rahat görünüyordu.

De kényelmesnek nézett ki.

Tom da şaşırmış görünüyordu.

Tomi szintén meglepettnek tűnt.

Tom çok yorgun görünüyordu.

- Tom kimerültnek hangzott.
- Tomi hangja kimerültségről árulkodott.