Translation of "Bıktım" in Arabic

Televizyon seyretmekten bıktım.

أنا تعب من مشاهدة التلفاز

Gerçekten yaşamaktan bıktım.

لقد سأمت من الحياة إلى أبعد الحدود.

Bahanelerinden bıktım, Tom.

لقد سئمت من أعذارك يا "توم"

Yaşamaktan akılalmaz derecede bıktım.

لقد سأمت من الحياة إلى أبعد الحدود.

- Ben eğitimden yoruldum.
- Okumaktan bıktım.

تعبتُ من الدراسة.

Senin övüngen masallarını dinlemekten bıktım.

- سئمت من سماع حكايات مدح نفسك.
- سئمت من سماع حكايات تبجحك.

Ben her zaman aynı şeyi duymaktan bıktım.

سئمت من سماع نفس الموشّح دائمًا.