Translation of "Gök" in Hungarian

Gök kırmızıydı.

Vörös volt az ég alja.

Bir grup gök bilimci,

Két csillagász,

- Gök mavidir.
- Gökyüzü mavidir.

- Az ég kék.
- Kék az ég.

Gök bugün mavi, bulutsuz.

- Ma kék és felhőtlen az ég.
- Az ég ma kék és felhőtlen.

Gök cisimlerinde amino asitler bulundu,

aminosavakat fedeztek fel üstökösökben,

Yıldırımdan sonra, gök gürültüsü geldi.

A villámlás után jött a mennydörgés.

Şimşek genellikle gök gürültüsüne eşlik eder.

A villámlás általában mennydörgéssel jár együtt.

Şimşek, genelde gök gürültüsünün ardından meydana gelir.

A villámot általában dörgés követi.

- Onun gözleri safir gibidir.
- O, gök gözlüdür.

A szemei olyanok, mint a zafír.

Dün gece gök gürültüsü ve yıldırım vardı.

Tegnap este dörgött és villámlott.

Tom gök bilimi ve yıldız bilimi arasındaki farkı bilmiyor.

Tom nem tudja, mi a különbség az asztronómia és az asztrológia között.

- Ben bir astronomum.
- Ben bir gökbilimciyim.
- Ben bir gök bilimciyim.

Asztronómus vagyok.

- O beklenmeyen bir gök gürültüsü gibiydi.
- Damdan düşer gibi oldu.

Olyan volt, mint derült égből a villámcsapás.

- Bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor.
- Şakır şakır yağmur yağıyor.
- Fena yağmur yağıyor.
- Tufan gibi yağmur yağıyor.
- Gök delinmiş gibi yağmur yağıyor.

- Úgy esik, mintha dézsából öntenék.
- Csak úgy szakad az eső.