Translation of "Bulamadım" in Hungarian

Anahtarlarımı bulamadım.

Nem találtam a kulcsaimat.

Tom'u bulamadım.

- Nem találtam Tomit.
- Nem találtam meg Tomit.

Onu bulamadım.

Nem találtam őt.

Aradığımı bulamadım.

Nem tudtam megtalálni azt, amit kerestem.

Hiç kimseyi bulamadım.

Senkit nem találtam.

Ben onu bulamadım.

Rá nem leltem.

Onu bulamadım. Yuvasında yoktu.

Nem találtam őt. Nem volt az odújában.

Ben onun evini bulamadım.

Nem tudtam megtalálni a házát.

Onu bir yerde bulamadım.

- Sehol nem találtam.
- Az ég egy adta világon sehol nem leltem.

Hâlâ bir şey bulamadım.

Továbbra sem találtam semmit.

Ben istediğin şeyi bulamadım.

Nem találtam, amit kértél.

Bir park yeri bulamadım.

Nem találtam parkolóhelyet.

Ben onun hakkında bir şey bulamadım.

Nem tudtam semmit sem kideríteni róla.

- Şaşkınlıktan dilim tutulmuştu.
- Söyleyecek söz bulamadım.

Se köpni, se nyelni nem tudtam.

Bir şey bulamadım, o yüzden direkt başlayalım.

És nem jutott eszembe semmi, szóval kezdjünk is bele.

Ve hiçbir şey bulamadım. Hem de hiç.

De egyszerűen semmit nem találtam.

Her yerde seni aradım ama seni bulamadım.

Már mindenhol kerestelek, de nem találtalak.

- Park edecek bir yer bulamamıştım.
- Park yeri bulamadım.

Nem találtam parkolóhelyet.

- Yeni ürün beni hayal kırıklığına uğrattı.
- Yeni üründe umduğumu bulamadım.

- Csalódtam az új termékben.
- Kiábrándultam az új termékből.

Giyecek bir şey için dolabıma baktım fakat ortam için uygun bir şey bulamadım.

Keresgéltem a gardróbban valamiféle ruha után, de nem találtam semmi alkalomhoz illőt.