Translation of "Bulamadı" in Hungarian

Onlar Tom'u bulamadı.

Nem találják Tamást.

Tom anahtarını bulamadı.

Tom nehezen találta meg a kulcsát.

Hiç kimse cevabı bulamadı.

Senki sem jött rá a válaszra.

Tom bir iş bulamadı.

- Tom nem talált munkát.
- Tomi nem talált állást.

Bir parça bile bulamadı.

Egy darabot sem talált.

Tom aradığı sayfayı bulamadı.

Nem találta meg tomi azt az oldalt, amit keresett.

Tom konuşacak birini bulamadı.

Tomi nem talált senkit, akivel beszélni tudna.

Tom dönüş yolunu bulamadı.

Tomi nem talált rá a visszafelé vezető útra.

Tom aradığı şeyi hâlâ bulamadı.

Tamás még nem találta meg, amit keresett.

Henüz kimse gençlik çeşmesini bulamadı.

A fiatalság kútját még senki sem találta meg.

Tom gereksinimleri karşılayan birini bulamadı.

Tom nem talált senkit, aki megfelelt volna a követelményeknek.

Tom anahtarını bir yerde bulamadı.

Tomi sehol nem találta a kulcsát.

Tom iş için birini bulamadı.

Tomi nem talált senkit a munkára.

Tom kendisine yardım edecek birini bulamadı.

Tom nem tud mást találni, aki segítene neki.

Tom birlikte tenis oynayacak birini bulamadı.

Nem akadt senki, akivel Tomi teniszezhetne.

Tom birlikte dans edecek birini bulamadı.

Tomi nem talált magának táncpartnert.

"Evet, Lyne'ın ekibi bir pulsar gezegeni bulamadı

"Nos, Lyne csapata nem talált pulzárbolygót,

Tom, nasıl hissettiğini ifade edecek kelimeleri bulamadı.

Tom nem talált szavakat, hogy kifejezze mit érez.

Tom yapacak daha iyi bir şey bulamadı.

Tomi nem talált jobb elfoglaltságot.

Tom saklanmak için iyi bir yer bulamadı.

Tomi nem talált egy jó bújóhelyet.

Tom anahtarı saklamak için iyi bir yer bulamadı.

Tomi nem talált a kulcsnak egy jó rejtekhelyet.

Teorik fizik, Einstein için çocuk oyuncağıydı, ancak gelir vergisini bulamadı.

Az elméleti fizika gyerekjáték volt Einstein számára, de a személyi jövedelemadóját nem tudta kiszámítani.

Tom Boston'da iyi bir iş bulamadı, bu yüzden Şikago'ya taşındı.

Tom nem tudott megfelelő munkát találni Bostonban, így Chicagóba költözött.

Polis her yere baktı ve Tom'la ilgili hiçbir iz bulamadı.

A rendőrség mindenhol kereste, és nem tudott Tom nyomára bukkanni.

- Tom başka bir şey söyleyemedi.
- Tom, söyleyecek başka söz bulamadı.

- Tomi nem tudott mondani többet.
- Mást már nem tudott mondani Tomi.

Tom birlikte gidecek birini bulamadı bu yüzden tek başına gitti.

Tomi nem talált senkit, aki elkísérné, ezért egyedül ment.

Polis her yere baktı ve Tom'la ilgili herhangi bir iz bulamadı.

A rendőrség mindenhol kereste, de nem talált semmi nyomot Tomról.