Translation of "Kimse" in Hungarian

- Hiç kimse bilmeyecek.
- Kimse bilmeyecek.

- Senki sem fogja tudni.
- Senki nem fogja megtudni.
- Nem tudja majd senki.

- Kimse gelmeyecek.
- Hiç kimse gelmeyecek.

Senki sem fog jönni.

- Kimse ölmedi.
- Hiç kimse ölmedi.

Senki sem halt meg.

- Kimse onu almıyor.
- Kimse kanmıyor buna.
- Kimse yutmuyor bunu.

Senki sem veszi.

Kimse yaralanmadı.

Senki nem sérült meg.

Kimse konuşmayacak.

Senki sem fog beszélni.

Kimse izlemiyor.

Senki sem néz.

Kimse gülmüyor.

Senki sem nevet.

Kimse dinlemiyor.

Senki sem figyel.

Kimse anlamadı.

Senki sem értette.

Kimse bilmiyor.

- Senki sem tudja.
- Nem tudja senki.
- Nincs, aki tudja.
- Senki se tudja megmondani.
- Senki nem tudja.

Kimse bakmıyor.

Senki sem néz.

Kimse konuşmuyor.

Senki sem beszél.

Kimse gelmiyor.

Senki sem jön.

Kimse ölmedi.

Senki sem halt meg.

Kimse bağırmadı.

Senki nem kiáltott.

Kimse kovulmadı.

Senkit nem rúgtak ki.

Kimse vurulmadı.

Senkit nem lőttek meg.

Kimse görülmedi.

Senkit nem láttak.

Kimse kalkmadı.

Senki nem állt fel.

Kimse gelmedi.

Senki nem jött.

Kimse cevaplamadı.

Senki sem válaszolt.

Kimse taşınmadı.

Senki sem mozdult.

Kimse konuşmadı.

Senki sem beszélt.

Kimse bilmiyordu.

Senki sem tudta.

Kimse keşfetmeyecek.

- Senki sem fogja megtudni.
- Senki nem fog rájönni.

Kimse yoktu.

Senki sem volt ott.

- Evde kimse yoktu.
- Kimse evde değildi.

Senki nem volt otthon.

- Kimse yanıtlamadı.
- Hiç kimse cevap vermedi.

Senki sem válaszolt.

- Kimse seni anlamıyor.
- Seni kimse anlamıyor.

- Senki sem ért téged.
- Senki nem ért téged.

- Umarım kimse gelmez.
- İnşallah kimse gelmez.

Remélem, nem jön senki.

- Hiç kimse mükemmel değildir.
- Kimse mükemmel değil.
- Kimse kusursuz değil.

Senki sem tökéletes.

- Evde kimse yoktu.
- Evde hiç kimse yoktu.

Nem volt senki a házban.

- Hiç kimse onu almadı.
- Buna kimse inanmadı.

Senki nem vette meg.

- Hiç kimse sebebini bilmiyor.
- Kimse nedenini bilmiyor.

Nem tudják, miért.

- Kimse Tom'u görmedi.
- Tom'u hiç kimse görmedi.

Senki sem látta Tomot.

- Hiç kimse beni anlamıyor.
- Kimse beni anlamıyor.

- Senki sem ért meg engem.
- Engem nem ért meg senki.

- Hiç kimse masum değildir.
- Kimse masum değil.

Senki sem ártatlan.

- Hiç kimse mükemmel değildir.
- Kimse mükemmel değildir.

Senki sem tökéletes.

- Odada hiç kimse yoktu.
- Odada kimse yoktu.

A szobában nem volt senki.

- Hiç kimse bizi bulmayacak.
- Kimse bizi bulmayacak.

Senki sem fog megtalálni minket.

- Hiç kimse şikayet etmedi.
- Kimse şikâyet etmedi.

Senki sem panaszkodott.

Kimse bundan bahsetmiyor.

Senki nem beszél róla.

kimse sana inanmaz.

hogy nem hiszik el szavad.

Kimse sebebini bulamamıştı.

Senki sem tudta megmondani.

Kimse ondan hoşlanmıyor.

Senki sem szereti.

Henüz kimse gelmedi.

Még senki nem jött fel.

Odada kimse yoktu.

Senki sem volt a szobában.

Kimse partiye gelmedi.

- Senki nem ment el a bulira.
- Senki sem jött el az ünnepségre.

Kimse toplantıda bulunmadı.

Senki sem volt ott a találkozón.

Kimse ondan anlayamaz.

Nem érti senki.

Beni kimse anlamaz.

Senki nem érti meg.

Hiç kimse uyumadı.

- Senki sem aludt.
- Nem aludt senki.

Kimse gerçeği bilmiyor.

Senki sem ismeri az igazságot.

Bugün kimse gelmedi.

Ma senki nem jelent meg.

Kimse sebebini bilmiyor.

Senki sem tudja az okot.

Kimse bana söylemedi.

Senki sem mondta nekem.

Hiç kimse sormadı.

- Senki sem tett fel kérdést.
- Senki nem kérdezett.

Kimse bana inanmadı.

Senki nem hitt nekem.

Kimse ona inanmadı.

Senki sem hitt neki.

Hiç kimse umursamıyor.

Senkit sem érdekel.

Kimse ülkemi bilmiyor.

Senki nem ismeri a hazámat.

Kimse ülkemi savunmadı.

Senki nem védte meg az országomat.

Kimse fark etmeyecek.

Senki sem fogja észrevenni.

Orada kimse yok.

Nincs senki ott.

Kimse benimle konuşmuyor.

Senki sem beszél velem.

Hiç kimse umursamadı.

Senkit sem érdekelt.

Hiç kimse kaçmadı.

Senki sem menekült meg.

Kimse seni sormadı.

Téged senki sem kérdezett.

Kimse konuşmak istemiyor.

Senki nem akar beszélni.

Arabada kimse yoktu.

Senki nem volt az autóban.

Parkta kimse yoktu.

Senki nem volt a parkban.

Orada kimse yaşamıyor.

Senki nem él ott.

Kimse beni görmedi.

Senki sem látott.

Kimse bunu beklemiyordu.

Erre senki nem számított.

Evde kimse yok.

Nincs otthon senki.

Kimse kaybetmeyi sevmez.

Senki sem szeret veszíteni.

Hiç kimse anlamıyor.

Senki sem érti.

Hiç kimse dinlemiyor.

Senki sem figyel.

Hiç kimse aramadı.

Senki sem hívott.

Allah'tan kimse yaralanmadı.

Szerencsére senki sem sérült meg.

Allah'tan kimse ölmedi.

Szerencsére senki sem halt meg.

Allah'tan kimse boğulmadı.

Szerencsére senki sem fulladt meg.

Kimse Tom'u aramadı.

Senki sem hívta fel Tomot.

Mutfakta kimse yok.

Senki sincs a konyhában.

Odanızda kimse yok.

Senki sincs a szobádban.

Kimse Tom'u sevmiyor.

Senki sem szereti Tamást.

Burada kimse yok.

- Nincs itt senki.
- Itt nincs senki.
- Itt senki nincs.

Kimse onu desteklemedi.

Senki sem támogatta őt.

Hiç kimse dinlemiyordu.

Senki nem figyelt oda.

Kimse benimle konuşmadı.

Senki sem beszélt velem.

Kimse bana öğretmedi.

Senki sem tanított engem.

Hiç kimse gelmedi.

Senki sem jött.

Kimse konuşmayı dinlemiyordu.

Senki se hallgatta a beszédet.

Bahçede kimse yok.

Senki sincs a kertben.