Translation of "şartları" in Hungarian

Avcı ve avın şartları eşitleniyor.

A ragadozó és a préda esélyei egyenlőek.

Vaziyetlerimizin boyutu ve şartları farklı olacak

A helyzeteink hordereje és a körülmények mindig mások lesznek,

Ebeveynler bildirim yapılmaksızın değiştirilen şartları kabul etmek zorunda.

A szülőknek el kell fogadniuk a feltételek közlés nélküli változtatásait.

Dünya'daki iklim şartları gittikçe daha düzensiz bir hâl aldıkça

Mivel az időjárás világszerte egyre kiszámíthatatlanabb,

Yine de, şartları kabul etmedi, sadece müzakereleri yeniden açmayı kabul etti. Müttefiklere,

Ennek ellenére sem fogadta el a feltételeket, csupán beleegyezett abba, hogy újból megnyitja a tárgyalásokat. A szövetségeseknek,