Translation of "Yorgundu" in German

Herkes yorgundu.

Alle waren müde.

Tom yorgundu.

Tom war müde.

Onlar yorgundu.

Sie waren müde.

Öğrencilerin çoğu yorgundu.

Viele der Studenten waren müde.

Tom gerçekten yorgundu.

Tom war wirklich müde.

Mayuko çok yorgundu.

Mayuko war sehr müde.

Tom çok yorgundu.

Tom war sehr müde.

Tom açıkça yorgundu.

Tom war ganz klar müde.

O, çok yorgundu.

Er war sehr müde.

Tom açıkçası yorgundu.

Tom war ganz klar müde.

- Ders çalışmak için çok yorgundu.
- Çalışamayacak kadar yorgundu.

Er war zu müde zum Lernen.

Tom eve vardığında yorgundu.

Als Tom nach Hause kam, war er fix und fertig.

- Anne bitkindi.
- Anne yorgundu.

Die Mutter war erschöpft.

O, konuşamayacak kadar çok yorgundu.

- Sie war zu müde zum Sprechen.
- Sie war zu müde, um zu sprechen.

Yorgundu ama çalışmaya devam etti.

Er war müde, doch er arbeitete weiter.

Yorgundu fakat yürümeye karar verdi.

Sie war müde, beschloss aber, zu gehen.

Tom çalışamayacak kadar çok yorgundu.

Tom war zum Lernen zu müde.

Uzun yürüyüşünden dolayı o yorgundu.

Er war erschöpft von seinem langen Marsch.

Tom konuşamayacak kadar çok yorgundu.

Tom war zu müde, um zu sprechen.

O kadar yorgundu ki güçlükle yürüyebiliyordu.

Er war so erschöpft, dass er kaum noch laufen konnte.

Yorgundu ve bir elma ağacına yaslandı.

Sie war erschöpft und lehnte sich an einen Apfelbaum.

O yorgundu ama işi bitirmeye çalıştı.

Sie war müde. Trotzdem versuchte sie, die Arbeit zu beenden.

O, daha ileri gidemeyecek kadar yorgundu.

Er war zu ermüdet, um noch etwas weiter zu gehen.

O kadar yorgundu ki, anında uyuyakaldı.

Er war so müde, dass er sofort einschlief.

O yürümeyi sürdüremeyecek kadar çok yorgundu.

Er war zu müde, um zu Fuß weiterzugehen.

Daha ileriye gidemeyecek kadar çok yorgundu.

Er war zu müde, um weiterzulaufen.

Tom bütün gün çalıştıktan sonra yorgundu.

Tom war müde, nachdem er den ganzen Tag gearbeitet hatte.

Yorgundu, bu yüzden yatmaya erken gitti.

Weil er müde war, ging er früher schlafen.

O yorgundu fakat çalışmaya devam etti.

Sie war müde, aber sie fuhr mit der Arbeit fort.

O, çalışmaya devam edemeyecek kadar çok yorgundu.

Sie war zu müde, um weiterzuarbeiten.

Çok yorgundu, bu yüzden yatmaya erken gitti.

Weil er sehr müde war, ging er früher schlafen.

O kadar yorgundu ki güçlükle ayakta durabiliyordu

Er war so müde, dass er kaum stehen konnte.

Tom çok yorgundu ve toplantı sırasında uyuyakaldı.

Tom war sehr müde und schlief während der Sitzung ein.

O daha ileriye yürüyemeyecek kadar çok yorgundu.

Er war zu müde um weiterzugehen.

Tom yorgundu, bu yüzden erken yatmaya gitti.

Weil Tom müde war, ging er früher schlafen.

Tom ve Mary dövüşemeyecek kadar çok yorgundu.

- Tom und Maria waren zu müde zum Streiten.
- Tom und Maria waren zu müde, um miteinander zu streiten.
- Tom und Maria waren zu müde, um zu streiten.

Tom bir şey yapamayacak kadar çok yorgundu.

Tom war zu müde, um irgendetwas zu machen.

Liisa o kadar yorgundu ki otururken uyuyakaldı.

Liisa war so müde, dass sie im Sitzen einschlief.

Herkes gün boyu uçuştan sonra biraz yorgundu.

Alle waren etwas müde nach dem ganztägigen Ausflug.

Tom daha fazla yürümek için çok yorgundu.

Tom war zu müde um weiterzugehen.

Tom daha ileri gitmek kadar çok yorgundu.

Tom war zu ermüdet, um noch etwas weiter zu gehen.

O, o kadar yorgundu ki hemen uyudu.

Sie war so müde, dass sie sofort einschlief.

Annem çok yorgundu bu yüzden erkenden uyumaya gitti.

Meine Mutter war so müde, dass sie früh ins Bett gegangen ist.

Herkes o kadar yorgundu ki esnemek dışında bir şey yapamadılar.

Sie waren alle so müde, dass sie nur noch gähnen konnten.

Tom müziğin çok yüksek olduğunu düşünüyordu fakat kalkıp kısamayacak kadar yorgundu.

Tom fand die Musik zu laut, war aber zu müde, um aufzustehen und sie leiser zu stellen.

Tom'un kasları çok yorgundu ve eve gitmek ve banyoda bir süre dinlenmek istedi.

Toms Muskeln waren erschöpft, und er wollte nach Hause, um in ein heißes Bad zu steigen.

- Tom yorgun ve kötü bir ruh hali içindeydi.
- Tom yorgundu ve kötü bir moddaydı.

Tom war müde und schlechter Laune.