Translation of "Tanıştığımız" in German

İlk tanıştığımız günü asla unutmayacağım.

- Ich werde niemals den Tag vergessen, an dem wir uns das erste Mal begegnet sind.
- Ich werde nie den Tag vergessen, an dem wir uns kennenlernten.

İlk tanıştığımız günü hatırlıyor musun?

- Erinnerst du dich an den Tag, an dem wir uns getroffen haben?
- Erinnerst du dich an den Tag, als wir uns zum ersten Mal getroffen haben?

Seninle tanıştığımız günü hatırlıyor musun?

Erinnerst du dich an den Tag, an dem wir uns kennengelernt haben?

İlk tanıştığımız yer o değil mi?

Haben wir uns da nicht kennengelernt?

Tom'la ilk tanıştığımız günü hatırlıyor musun?

Erinnerst du dich noch an den Tag, als wir Tom kennengelernt haben?

Tanıştığımız andan itibaren seni öpmek istedim.

Ich will dich seit dem Moment, in dem ich dich erblickte, küssen.

Şu anda seninle ilk tanıştığımız günden daha güzelsin.

Du bist jetzt schöner als am Tage, als ich dich kennenlernte.

- Bu, ilk kez birbirimizle tanıştığımız unutulmaz yerdir.
- Burası ilk kez karşılaştığımız unutulmaz yer.

Das ist der unvergessliche Ort, an dem wir uns zum ersten Mal getroffen haben.