Translation of "Tom'la" in German

0.018 sec.

Examples of using "Tom'la" in a sentence and their german translations:

- Tom'la konuşmalıyım.
- Tom'la konuşmam gerekir.

Ich sollte mit Tom sprechen.

Tom'la konuşmalısın.

Du müsstest mit Tom sprechen.

Tom'la ilgilen.

Kümmere dich um Tom.

Tom'la konuştum.

- Ich habe mich mit Tom unterhalten.
- Ich habe mit Tom gesprochen.
- Ich habe Tom gesprochen.
- Ich habe mit Tom geredet.

Tom'la konuşacağım.

Ich werde mit Tom sprechen.

Tom'la evlenmelisin.

Du solltest Tom heiraten.

Tom'la evlenemem.

Ich kann Tom nicht heiraten.

Tom'la evlenemezsin.

- Du kannst Tom nicht heiraten.
- Sie können Tom nicht heiraten.

Tom'la konuşamam.

Ich kann nicht mit Tom sprechen.

Tom'la çalışamam.

Ich kann nicht mit Tom zusammen arbeiten.

Tom'la ilgileneceğiz.

Wir werden uns um Tom kümmern.

Tom'la ilgilenmiyorum.

Ich bin an Tom nicht interessiert.

Tom'la ilgilenirim.

Ich kümmere mich um Tom.

Tom'la geleceğim.

Ich werde mit Tom kommen.

Tom'la evlimiydin?

- Warst du mit Tom verheiratet?
- Waren Sie mit Tom verheiratet?

Tom'la konuşayım.

- Erlaube mir ein Wort mit Tom!
- Erlauben Sie mir ein Wort mit Tom!
- Erlaubet mir ein Wort mit Tom!

Tom'la vedalaşayım.

Ich will mich nur noch schnell von Tom verabschieden.

Tom'la konuşuyordum.

Ich habe mit Tom gesprochen.

Tom'la konuşmalıyım.

Ich sollte mit Tom sprechen.

Tom'la gideceğim

Ich werde mit Tom gehen.

Tom'la ilgilendim.

Ich kümmerte mich um Tom.

Tom'la anlaşmalıyım.

Ich muss Tom zustimmen.

Tom'la konuşmadım.

- Ich habe nicht mit Tom gesprochen.
- Ich habe nicht mit Tom geredet.

Tom'la evlenmemeliydi.

Sie hätte Tom nicht heiraten sollen.

Tom'la birlikteyim.

Ich bin bei Tom.

Tom'la buluşalım.

Lass uns Tom treffen.

Tom'la buluşacağız.

Wir werden Tom treffen.

Tom'la yaşıyorum.

Ich lebe mit Tom.

Tom'la konuşmuyorum.

Ich rede nicht mit Tom.

Tom'la tartıştım.

Ich habe mich mit Tom gestritten.

Tom'la konuşabilirim.

Ich kann mit Tom reden.

Tom'la evlenebilirdim.

Ich hätte Tom heiraten können.

Tom'la evliyim.

Ich bin mit Tom verheiratet.

Tom'la çalışıyorum.

Ich studiere mit Tom.

Tom'la kalmalıydık.

Wir hätten bei Tom bleiben sollen.

Tom'la karşılaşabilirsin.

Vielleicht begegnest du Tom.

Tom'la anlaştım.

Ich bin mit Tom einen Kompromiss eingegangen.

Tom'la tanıştım.

- Ich habe Tom getroffen.
- Ich traf Tom.
- Ich bin Tom begegnet.

- Tom'la çıktığınızı düşündüm.
- Tom'la çıkacağını düşündüm.

Ich dachte, du bist mit Tom zusammen.

- Dün Tom'la karşılaştım.
- Dün Tom'la buluştum.

Ich habe Tom gestern getroffen.

- Tom'la görüşmem gerekiyor.
- Tom'la konuşmam lâzım.

Ich muss mit Tom reden.

- Yarın Tom'la buluşacağım.
- Yarın Tom'la tanışacağım.

Ich treffe mich morgen mit Tom.

- Tom'la temas ettim.
- Tom'la iletişime geçtim.

Ich habe Tom kontaktiert.

- Tom'la kalabilir misin?
- Tom'la kalabilir misiniz?

- Kannst du bei Tom bleiben?
- Könnt ihr bei Tom bleiben?
- Können Sie bei Tom bleiben?

- Tom'la aynı boydayım.
- Tom'la boylarımız eşit.

Ich bin genau so groß wie Tom.

- Tom'la konuşamadım.
- Tom'la konuşma imkânı bulamadım.

Ich konnte nicht mit Tom sprechen.

- Tom'la aranız nasıl?
- Tom'la aranız ne âlemde?
- Tom'la işler nasıl gidiyor?

Wie geht es dir und Tom?

- Tom'la temas eder misiniz?
- Tom'la görüşebilir misin?
- Tom'la iletişim sağlayabilir misin?

- Kannst du Tom kontaktieren?
- Könnt ihr mit Tom Kontakt aufnehmen?
- Können Sie sich mit Tom in Verbindung setzen?

- Tom'la kardeş gibiydik.
- Tom'la kardeş kadar yakındık.
- Tom'la abi kardeş gibiydik.

Tom und ich waren wie Brüder.

- Gidip Tom'la konuşalım.
- Gidip Tom'la konuşsak ya.

Gehen wir zu Tom und reden mit ihm!

- Tom'la ayrıldım.
- Tom'dan ayrıldım.
- Tom'la ilişkiyi bitirdim.

- Ich habe mich von Tom getrennt.
- Ich habe mit Tom Schluss gemacht.
- Ich machte Schluss mit Tom.

- Tom'la ayrıldın mı?
- Tom'la ilişkiyi bitirdin mi?

Hast du mit Tom Schluss gemacht?

- Tom'la ilşkiyi bitiriyor musun?
- Tom'la ayrılıyor musun?

Machst du nun Schluss mit Tom?

- Tom'la konuşmaya gitmeliyim.
- Tom'la konuşmaya gitmek zorundayım.

Ich muss mit Tom reden gehen.

- Git ve Tom'la konuş.
- Tom'la konuşmaya git.

- Geh und sprich mit Tom!
- Gehen Sie und sprechen Sie mit Tom!
- Geht und sprecht mit Tom!
- Geh und rede mit Tom!
- Geht und redet mit Tom!
- Gehen Sie und reden Sie mit Tom!

- Tom'la anlaşacağımı sanmıyordum.
- Tom'la iyi geçineceğimi düşünmüyordum.

Ich hätte nicht gedacht, dass ich mit Tom auskäme.

- Tom'la ben Facebook'ta arkadaşız.
- Tom'la ben Facebook'tan arkadaşız.
- Tom'la ben Facebook arkadaşıyız.

Tom und ich sind Facebook-Freunde.

Tom'la gidecek misin?

Wirst du mit Tom gehen?

Tom'la uğraşmayı bırak.

Unterlass es, auf Tom herumzuhacken!

Tom'la nerede tanıştın?

Wo haben Sie Tom kennengelernt?

Tom'la gurur duyuyorum.

Ich bin sehr stolz auf Tom.

Tom'la konuşmuş muydunuz?

Hast du schon mit Tom gesprochen?

Tom'la konuştun mu?

- Hast du mit Tom gesprochen?
- Haben Sie mit Tom gesprochen?
- Hast du Tom kontaktiert?
- Hast du mit Tom geredet?
- Haben Sie mit Tom geredet?
- Habt ihr mit Tom geredet?

Tom'la takılmanı istemiyorum.

Ich will nicht, dass du dich mit Tom herumtreibst!

Tom'la çalışmayı seviyorum.

Ich arbeite gern mit Tom zusammen.

Tom'la konuşabilir miyim?

- Kann ich mit Tom sprechen?
- Darf ich mit Tom sprechen?

Henüz Tom'la konuşmadım.

Ich habe noch nicht mit Tom gesprochen.

Tom'la tanışmanı istiyorum.

Ich möchte, dass du Tom kennenlernst.

Tom'la konuşmak istiyoruz.

Wir wollen mit Tom reden.