Translation of "Sevmek" in German

sevmek zorunda değilsin

Du musst nicht lieben

Sevmek yaşamın özüdür.

Das Wesentliche im Leben ist es zu lieben.

Sevmek acı çekmektir.

Liebe ist Leiden.

Sevmek yalnız olmaktır.

Lieben heißt allein sein.

Komşularımızı sevmek görevimizdir.

Die Nächstenliebe ist unsere Pflicht.

Sevme özgürlüğü, başkalarını sevmek demektir; gücü sevmek kendini sevmektir.

Die Freiheit zu lieben, bedeutet die anderen zu lieben; die Macht lieben, ist sich selbst lieben.

Seni sevmek için doğdum.

Ich wurde geboren, um dich zu lieben.

Alışveriş yapmayı sevmek isterdim.

- Ich würde sehr gerne einkaufen gehen.
- Ich würde sehr gerne einkaufen fahren.

Hayatı sevmek, Tanrı'yı ​​sevmektir.

Das Leben zu lieben heißt, Gott zu lieben.

Sevmek ve sevilmek istiyoruz.

Wir wollen lieben und geliebt werden.

- Yaşamak, şarkı söylemek ve sevmek anlamına gelir.
- Yaşamak, şarkı söylemek ve sevmek demektir.

Leben heißt singen und lieben.

Sevilmek, tüketilmektir. Sevmek tükenmez yağ ile ışık vermektir. Sevilmek, varlığı durdurmak, sevmek katlanmaktır.

Geliebtsein heißt aufbrennen. Lieben ist: Leuchten mit unerschöpflichem Öle. Geliebtwerden ist vergehen, Lieben ist dauern.

Sevmek ve sevilmek en büyük mutluluk.

Lieben und geliebt zu werden, ist das größte Glück auf Erden.

Hayatı sevmek, iyi yaşamak anlamına gelir.

Das Leben zu lieben heißt, gut zu leben.

En büyük mutluluk sevmek ve sevilmektir.

Lieben und geliebt zu werden ist das höchste Glück.

Deli kadın sevmek cesur adam işidir!

Eine verrückte Frau zu lieben, ist die Sache eines mutigen Mannes!

Birbirimizi sevmek için yapay zekâya kucak açalım.

Lasst uns also KI willkommen heißen und lasst uns einander lieben.

Peki sevmek zorunda mıyım? tabi kide hayır

Also muss ich lieben natürlich nicht

Hayattaki en büyük mutluluk sevmek ve sevilmek.

Es ist das größte Glück auf Erden, zu lieben und geliebt zu werden.

Sevmek ve kaybetmek hiç sevmemekten daha iyidir.

Es ist besser, geliebt und verloren zu haben, als niemals geliebt zu haben.

Birinden hoşlanmak ve birini sevmek arasındaki fark nedir?

Was ist der Unterschied, ob man jemanden mag oder liebt?

Bu pisliği sevmek için özel bir tür deli olmak zorundasın.

Du bist ja wohl verrückt, dass dir so ein Mist gefällt.

- Tanrı bize aşık olma gücünü verdi.
- Tanrı bize sevmek için güç verdi.

Gott hat uns die Fähigkeit zu lieben geschenkt.

Biraz sevmek diye bir şey yok! Ya öleceksin aşkından ya da vazgeçeceksin.

Ein bisschen zu lieben, so etwas gibt es nicht! Entweder stirbst du vor Liebe, oder du verzichtest.

Seni sevmek bir hata değildi, ama seninde beni sevdiğini düşünmek bir hataydı.

Es war kein Fehler dich zu lieben, aber es war ein Fehler, zu denken, du würdest mich auch lieben.

Görmek, hissetmek, düşünmek, sevmek, nefret etmek; bütün bunlar algılamaktan başka bir şey değildir.

Hassen, lieben, denken, fühlen, sehen; alles das ist nichts anderes als wahrnehmen.

Yaşamak sevmektir ve sevmek acı çekmektir. Acı çekmek istemiyorsan sevme ama sevmiyorsan niçin yaşıyorsun ?

Leben heißt lieben und lieben heißt leiden. Wenn du nicht leiden willst, dann liebe nicht. Aber wenn du nicht liebst, wofür lebst du dann?

Bazen seninle ilgili tek bir düşünce birden dünyanın rengarenk ve daha büyük gözükmesine, dertlerin azalmasına yeterli oluyor ve içimi hoş bir duygu kaplıyor. İşte ask bu! Siyahı beyazı yok. Önemli olan kalpten sevmek.

Manchmal reicht ein Gedanke an dich und auf einmal ist die Welt viel bunter, viel größer, die Sorgen kleiner und in mir breitet sich ein wohliges Gefühl aus. Genau das ist Liebe. Es gibt kein schwarz oder weiß. Wichtig ist, von Herzen zu lieben.

Bu yıl neler öğrendim? Hayatta kalmak, yaşamak demek değildir. Gülmek, mutlu olmak demek değildir. Güzel olmak, kendini güzel hissetmek demek değildir. Sevmek, sevilmek demek değildir ve bir insan topluluğunun içinde olmak, yalnız olmamak demek değildir.

Was habe ich dieses Jahr gelernt? Überleben heißt nicht leben. Lachen heißt nicht, dass man glücklich ist. Hübsch aussehen heißt nicht, sich hübsch zu fühlen. Zu lieben heißt nicht, geliebt zu werden. Und in einer Masse Menschen zu stehen heißt nicht, dass man nicht einsam ist.