Translation of "Söylemeyeceğime" in German

Söylemeyeceğime söz veriyorum.

Ich verspreche, es nicht weiterzusagen.

Tom'a söylemeyeceğime söz veriyorum.

Ich verspreche, Tom nichts zu sagen.

Birine söylemeyeceğime yemin ederim.

Ich schwöre, ich werde es niemandem sagen.

Bir şey söylemeyeceğime söz verdim.

Ich habe versprochen, nichts zu sagen.

Bir şey söylemeyeceğime Tom'a söz verdim.

Ich versprach Tom, ich würde nichts sagen.

Kimseye söylemeyeceğime dair Tom'a söz verdim.

Ich habe Tom versprochen, es keinem zu erzählen.

Kim olduğunu kimseye söylemeyeceğime söz veriyorum.

Ich verspreche, dass ich niemandem sagen werde, wer du bist.

- Söz veriyorum, nerede olduğunu hiç kimseye söylemeyeceğim.
- Nerede olduğunu kimseye söylemeyeceğime söz veriyorum.

- Ich verspreche, niemandem zu sagen, wo du bist.
- Ich verspreche, niemandem zu sagen, wo ihr seid.
- Ich verspreche, niemandem zu sagen, wo Sie sind.
- Ich verspreche, dass ich niemandem sagen werde, wo du bist.
- Ich verspreche, dass ich niemandem sagen werde, wo ihr seid.
- Ich verspreche, dass ich niemandem sagen werde, wo Sie sind.

- Söz veriyorum kimseye bir şey söylemeyeceğim.
- Hiç kimseye bir şey söylemeyeceğime söz veriyorum.

Ich verspreche, ich werde niemandem etwas sagen.