Translation of "Söylememeliydi" in German

Tom, Mary'ye söylememeliydi.

Das hätte Tom Maria nicht sagen sollen.

Tom bunu Mary'ye söylememeliydi.

- Das hätte Tom Maria nicht sagen sollen.
- Tom hätte Maria davon nichts sagen sollen.

Tom Mary'ye sırlarını söylememeliydi.

Tom hätte Mary nicht seine Geheimnisse erzählen sollen.

Tom John'un söylediğini Mary'ye söylememeliydi.

Tom hätte Maria nicht sagen sollen, was Johannes getan hat.

Tom hapishanede olduğunu Mary'ye söylememeliydi.

Tom hätte Maria nicht sagen sollen, dass er im Gefängnis gesessen hatte.

Tom böyle bir şey söylememeliydi.

Tom hätte so etwas nicht sagen dürfen.

Tom onu sevdiğini Mary'ye asla söylememeliydi.

Tom hätte Maria niemals sagen sollen, dass er sie liebt.