Translation of "Söylediğime" in German

Doğruyu söylediğime pişmanım.

Ich bereue, dir die Wahrheit gesagt zu haben.

Söylediğime pişman oldum

- Es reut mich, was ich gesagt habe.
- Es tut mir leid, was ich gesagt habe.

Onu söylediğime üzgünüm.

Es tut mir leid, dass ich das gesagt habe.

Aslında onu söylediğime inanamıyorum.

Ich kann gar nicht glauben, dass ich das wirklich gesagt habe.

Sadece bunu söylediğime inanamıyorum.

Ich kann nicht glauben, dass ich das gerade sagte.

Bunu sana söylediğime inanamıyorum.

Ich kann nicht glauben, dass ich dir das erzähle.

Ona onu söylediğime pişmanım.

Ich bereue, ihm das gesagt zu haben.

Ona yalan söylediğime pişman oldum.

Ich bereute es, ihn belogen zu haben.

Sana her şeyi söylediğime inanıyorum.

- Ich glaube, ich habe dir jetzt alles gesagt.
- Ich glaube, ich habe euch jetzt alles gesagt.
- Ich glaube, ich habe Ihnen jetzt alles gesagt.

- Sana söylediğime pişmanım.
- Sana söylediğim şeyden dolayı pişmanım.

Ich bereue, dass ich es dir gesagt habe.

Sen ve Tom hakkında böylesine kötü şeyler söylediğime üzgünüm.

Es tut mir leid, so gemein von dir und Tom gesprochen zu haben.