Translation of "Olamazsınız" in German

Her ikiniz haklı olamazsınız.

Ihr könnt nicht beide recht haben.

Ama denemezseniz asla başarılı olamazsınız.

Aber versucht man es nicht, kann man auch nicht erfolgreich sein.

Arkadaşlarınızı seçerken çok dikkatli olamazsınız.

Man kann bei der Wahl seiner Freunde nicht vorsichtig genug sein.

Vahşi doğada yiyecek ararken seçiçi olamazsınız!

Auf der Suche nach Nahrung im Wald darf man nicht wählerisch sein.

Vahşi doğada yiyecek ararken seçici olamazsınız!

Auf der Suche nach Nahrung in der Wildnis darf man nicht wählerisch sein.

Her ikiniz de gerçeği söylüyor olamazsınız.

Ihr könnt nicht beide die Wahrheit sagen.

Evet, su yeterince derin görünüyor, ama asla yüzde 100 emin olamazsınız.

Ja, das Wasser sieht tief genug aus, aber man kann nie 100% sicher sein.

- Aç olamazsın. Akşam yemeğini henüz yedin.
- Aç olamazsınız. Henüz akşam yemeği yediniz.

- Du kannst nicht hungrig sein. Du hast gerade Mittagessen gehabt.
- Du kannst nicht hungrig sein. Du hast doch gerade zu Abend gegessen!