Translation of "Oksijen" in German

Oksijen yetersizliğinden öldü.

- Er starb aus Mangel an Sauerstoff.
- Er starb an Sauerstoffmangel.

Aşk oksijen gibidir.

Die Liebe ist wie die Luft zum Atmen.

Ayda oksijen yok.

Auf dem Mond gibt es keinen Sauerstoff.

Muhtemelen fazla oksijen olmadığından.

Vermutlich ein Anzeichen dafür, dass es nicht viel Sauerstoff gibt.

Oksijen yanma için gereklidir.

- Sauerstoff ist notwendig für die Verbrennung.
- Ohne Sauerstoff keine Verbrennung.

O oksijen yoksunluğundan öldü.

Sie starb an Sauerstoffmangel.

Oksijen kritik seviyeye düşmüş durumda.

Der Sauerstoffgehalt ist nun gefährlich niedrig.

Su oksijen ve hidrojenden oluşur.

Wasser besteht aus Sauerstoff und Wasserstoff.

Oksijen dünya hayatı için gereklidir.

Sauerstoff ist für das Leben auf der Erde notwendig.

Oksijen olmadan hiçbir şey yakamazsınız.

Ohne Sauerstoff kannst du nichts verbrennen.

Su hidrojen ve oksijen içerir.

Wasser besteht aus Wasserstoff und Sauerstoff.

Odada neredeyse hiç oksijen yok.

Es gibt fast keinen Sauerstoff im Zimmer.

Su, oksijen ve hidrojenden oluşur.

Wasser besteht aus Sauerstoff und Wasserstoff.

Plankton ve mikroorganizmalar atmosfere oksijen bırakıyorlar,

Plankton und Mikroorganismen geben Sauerstoff an die Atmosphäre ab,

Soluduğumuz hava, oksijen ve azottan oluşur.

Die Luft, die wir atmen, besteht aus Sauerstoff und Stickstoff.

Hidrojen ve oksijen birleşerek suyu oluşturur.

Wasserstoff und Sauerstoff verbinden sich und werden zu Wasser.

Güneş ışığı olmayınca yosunlar oksijen üretmeyi bırakıyor.

Ohne Sonnenlicht stellen Algen die Sauerstoffproduktion ein.

Tekenin, oksijen tamamen bitmeden yemek bulması gerek.

Das Garnelenmännchen muss Nahrung finden, bevor der Sauerstoff zur Neige geht.

Ağaçlar oksijen yayar ve karbon dioksit emer.

Bäume geben Sauerstoff ab und nehmen Kohlendioxid auf.

Tropik yağmur ormanları oksijen üretir karbondioksit tüketir.

Die tropischen Regenwälder produzieren Sauerstoff und absorbieren Kohlendioxid.

Beyin hücreleri oksijen kaybına karşı özellikle duyarlıdır.

Gehirnzellen sind besonders empfindlich gegenüber Sauerstoffmangel.

Yumurtalara sifonuyla oksijen veriyor, onlara göz kulak oluyordu.

Er versorgt die Eier mit seinem Siphon mit Sauerstoff und kümmert sich um sie.

Ve taşınan oksijen yetersizliği sonucu ciddi organ hasarı meydana geliyor.

und aus Sauerstoffmangel massive Organschäden entstanden.

Fırlatıldığında, kapsül daha güvenli bir oksijen-nitrojen karışımı ile basınçlandırıldı.

Beim Start wurde die Kapsel mit einem sichereren Sauerstoff-Stickstoff-Gemisch unter Druck gesetzt.

Bir su molekülü, bir oksijen ve iki hidrojen atomundan oluşur.

Ein Wassermolekül besteht aus einem Sauerstoff- und zwei Wasserstoff-Atomen.

Vücut ısısı yükseliyor, nabız yükseliyor... Onun oksijen eksikliği durumu var.

Die Körpertemperatur steigt, der Puls steigt ... er leidet unter Sauerstoffmangel.

Sık bir yosun ormanında oksijen tüpü takmak benim için ideal değil.

Eine Taucherflasche in einem dichten Tangwald zu haben, ist nicht optimal für mich.

Bir su molekülünün iki hidrojen atomu ve bir oksijen atomu vardır.

Ein Wassermolekül besteht aus zwei Wasserstoffatomen und einem Sauerstoffatom.

Her su molekülü, bir oksijen atomuna bağlı, iki hidrojen atomundan oluşmaktadır.

Jedes Wassermolekül besteht aus zwei Wasserstoffatomen, die mit einem Sauerstoffatom verbunden sind.

Doğrudan havadan oksijen çekebilmek için kendini dışarı atıyor. Nihayet. Güneş yüzünü gösteriyor.

Er geht an Land, um Sauerstoff direkt aus der Luft aufzunehmen. Endlich kehrt die Sonne zurück.

Sorun şu ki daha az oksijen almaya başladığıızda, zihniniz sizinle oyunlar oynamaya başlar.

Bekommt man etwas weniger Sauerstoff, fängt das Gehirn an, einem etwas vorzuspielen.

Ozon, küçük miktarlarda doğal olarak meydana gelen üç oksijen atomundan oluşan bir moleküldür.

Ozon ist ein in geringer Menge natürlich auftretendes Molekül, das aus drei Sauerstoffatomen besteht.

Düşük hava basıncı insanların nefes almasını ve yeterli oksijen almasını daha zor hale getirir.

Bei niedrigem Luftdruck fällt es den Menschen schwerer, genug Sauerstoff einzuatmen.

Bizim atmosferimiz nefes almamız için gerekli olan % 21 oksijen, % 78 azot ve % 0,9 argon içermektedir. Diğer % 0.1 ise su buharı, karbon dioksit, neon, metan, kripton, helyum, ksenon, hidrojen, azotlu oksit, karbon monoksit, azot dioksit, kükürt dioksit ve ozondan oluşur.

Unsere Atmosphäre besteht zu 21 % aus Sauerstoff, den wir zum Atmen brauchen, zu 78 % aus Stickstoff und zu 0,9 % aus Argon. Die übrigen 0,1 % bestehen aus Wasserdampf, Kohlendioxid, Neon, Methan, Krypton, Helium, Xenon, Wasserstoff, Distickstoffoxid, Kohlenmonoxid, Stickstoffdioxid, Schwefeldioxid und Ozon.