Translation of "Kaybettiler" in German

Şemsiyelerini kaybettiler.

Sie haben ihre Regenschirme verloren.

Onlar yine kaybettiler.

Sie haben wieder verloren.

Onlar mülklerini kaybettiler.

Sie verloren ihren Besitz.

Doğu cephesinde savaşı kaybettiler.

Sie haben den Krieg an der Ostfront verloren.

Onlar çekmece anahtarını kaybettiler.

Der Schlüssel zu der Schublade ist verlorengegangen.

İnsanlar bankalara güvenini kaybettiler.

Die Menschen verloren das Vertrauen den Banken gegenüber.

Binlerce insan evlerini kaybettiler.

Zu Tausenden sind sie obdachlos geworden.

- Onlar savaşı kaybetti.
- Savaşı kaybettiler.

Sie haben den Kampf verloren.

Bu insanlar her şeyi kaybettiler.

Diese Menschen haben alles verloren.

Tom ve Mary geçenlerde işlerini kaybettiler.

Tom und Mary haben vor Kurzem ihre Arbeit verloren.

Tom ve Mary sahip oldukları her şeyi kaybettiler.

Tom und Maria haben ihren ganzen Besitz verloren.

Mağaza o kadar kalabalıktı ki Tom ve Mary birbirlerini gözden kaybettiler.

- Das Geschäft war so überfüllt, dass Tom und Maria sich aus den Augen verloren.
- Das Geschäft war dermaßen voll, dass sich Tom und Maria aus den Augen verloren.