Translation of "Ipucu" in German

İpucu için teşekkürler.

- Danke für den Hinweis!
- Danke für den Tipp!

Bana bir ipucu ver.

Gib mir einen Tipp.

Polis hiçbir ipucu bulamadı.

Die Polizei tappte im Dunkeln.

Senden bir ipucu yeterli.

Ein Wink von dir genügt.

O bir ipucu mu?

Ist das ein Wink?

Tom'un bir ipucu yok.

Tom hat keine Ahnung.

O bana bir ipucu verdi.

Er gab mir einen Tipp.

Tom bana bir ipucu verdi.

Tom gab mir einen Hinweis.

Polis herhangi bir ipucu bulamadı.

Die Polizei hat keine Spur gefunden.

Bu önemli bir ipucu olabilir.

Das kann ein wichtiger Hinweis sein.

Soruna herhangi bir ipucu buldun mu?

- Hast du Anhaltspunkte für das Problem gefunden?
- Haben Sie Anhaltspunkte für das Problem gefunden?
- Habt ihr Anhaltspunkte für das Problem gefunden?

Polisin elinde hâlâ hiçbir ipucu yok.

Die Polizei hat immer noch keine Hinweise.

Ağaca mı tırmanayım, çevrede ipucu mu arayayım?

Klettern wir auf den Baum oder suchen wir nach Hinweisen in der Natur?

Liisa'nın ne yapacağına dair bir ipucu yoktu.

Liisa wusste weder ein noch aus.

Onun hiçbir şey hakkında bir ipucu yoktu.

Sie hatte von nichts eine Ahnung.

Bu bilmecenin ipucu yine antik kayaç kayıtlarından geliyor.

Ein Hinweis darauf kommt erneut aus den uralten Gesteinsbeständen.

Tom Mary'nin neler olduğu hakkında bir ipucu olmadığını düşünüyor.

Tom glaubt, Mary würde nichts davon ahnen, was los ist.

Mary ona birkaç ipucu verdikten sonra Tom bilmeceyi çözdü.

Tom löste das Rätsel, nachdem Maria ihm einige Hinweise gegeben hatte.

Belki bugün bize sözlükleri nasıl kullanacağımız hakkında birkaç ipucu verebilirsin.

Vielleicht kannst du uns heute ein paar Tipps zum Umgang mit Wörterbüchern geben.

Sana bir değil, iki değil, üç değil tam on tane ipucu verdim!

Ich habe dir nicht einen, nicht zwei und nicht drei Hinweise gegeben, sondern ganze zehn!