Translation of "Teşekkürler" in German

Teşekkürler.

Danke, Leute.

Teşekkürler!

- Danke!
- Danke.

Teşekkürler

Danke.

MB: Teşekkürler Tom, teşekkürler.

MB: Danke schön, Tom, danke.

- Teşekkürler kanka!
- Teşekkürler, dostum!

Danke, Kumpel!

Teşekkürler doktorlar

Danke Ärzte

Hayır, teşekkürler.

Nein, danke.

Teşekkürler dedim.

Ich bedankte mich.

Teşekkürler beyler!

Danke, Leute!

Teşekkürler, iyiyim.

- Danke, mir geht's gut.
- Danke, alles in Ordnung.

İyiyim, teşekkürler.

Gut, danke.

Teşekkürler, Sherlock.

Danke, Sherlock!

İçten teşekkürler!

Herzlichen Dank!

Tekrar teşekkürler.

Nochmals vielen Dank!

Herkese teşekkürler.

Danke an alle!

Teşekkürler anne.

Danke, Mama!

Teşekkürler, eğlenceliydi!

Danke! Das hat Spaß gemacht!

Teşekkürler, İsa.

Danke, Jesus.

İyiyim teşekkürler.

Mir geht’s gut. Danke!

Teşekkürler Yukina.

Danke, Yukina.

Yürekten teşekkürler.

Ich danke Ihnen herzlich.

Teşekkürler kanka!

Danke, Kumpel!

- Davetiniz için teşekkürler.
- Davet için teşekkürler.

Danke für die Einladung!

- Binme için teşekkürler.
- Gezinti için teşekkürler.

- Vielen Dank für das Mitnehmen.
- Danke fürs Mitnehmen!

- Yorumlarınız için teşekkürler.
- Yorumların için teşekkürler.

- Danke für deine Kommentare!
- Danke für Ihre Kommentare!
- Danke für eure Kommentare!

- Açıklaman için teşekkürler.
- Açıklamanız için teşekkürler.

- Danke für Ihre Erklärung.
- Danke für deine Erklärung.

- Geribildirim için teşekkürler.
- Geri besleme için teşekkürler.

Danke für die Rückmeldung!

Melanie Joy: Teşekkürler.

Melanie Joy: Danke.

Teşekkürler sevgili halkım.

Danke, mein liebes Volk.

Virginia'ya, Daniel'e teşekkürler.

Dank an Virginia, Dank an Daniel,

İzlediğiniz için teşekkürler.

Vielen Dank für's Zusehen!

Tavsiye için teşekkürler.

Danke für Ihre Empfehlung.

Tekrar denerim, teşekkürler.

Ich werde es nochmal versuchen, danke.

Çok çok teşekkürler.

Danke sehr!

Uğradığın için teşekkürler.

Danke, dass Sie vorbeigekommen sind.

Dinlediğiniz için teşekkürler.

Danke fürs Zuhören!

Bıraktığın için teşekkürler.

Danke fürs Mitnehmen.

Yine de teşekkürler.

- Danke trotzdem.
- Trotzdem vielen Dank.

Dinlediğin için teşekkürler.

Danke fürs Zuhören.

Teşekkürler, nihayet anladım.

Danke, jetzt verstehe ich es endlich.

İltifat için teşekkürler.

Danke für das Kompliment!

İpucu için teşekkürler.

- Danke für den Hinweis!
- Danke für den Tipp!

Yemek için teşekkürler.

Danke für das Essen.

Yardım için teşekkürler.

Danke für die Hilfe!

Pasta için teşekkürler.

Danke für den Kuchen!

Onun için teşekkürler.

- Danke dafür!
- Dank dafür.
- Danke dafür.

Geldiğin için teşekkürler.

- Danke, dass du gekommen bist!
- Danke, dass Sie gekommen sind!
- Danke, dass ihr gekommen seid!
- Danke für's Kommen.

- Teşekkür ederim!
- Teşekkürler!

- Danke!
- Danke.

Aradığınız için teşekkürler.

Danke für Ihren Anruf.

Cevap için teşekkürler.

Danke für die Antwort.

"Teşekkürler!" - "Rica ederim."

„Danke!“ – „Bitte!“

Hayır teşekkürler, hamileyim.

Nein danke, ich bin schwanger.

Öpücük için teşekkürler.

Danke für den Kuss!

Tavsiyen için teşekkürler.

Danke für den Hinweis!

Dün için teşekkürler.

Danke für gestern.

Desteğin için teşekkürler.

- Danke für deine Unterstützung!
- Danke für Ihre Unterstützung!
- Danke für eure Unterstützung!

Bekledin mi? Teşekkürler!

Du hast gewartet? Danke!

Sabrın için teşekkürler.

Danke für deine Geduld!

Ziyaretiniz için teşekkürler.

Ich danke dir für den Besuch.

Açıklaman için teşekkürler.

- Danke für Ihre Erklärung.
- Danke für deine Erklärung.

Evet, anlıyorum. Teşekkürler.

Ja, ich verstehe. Danke schön.

Hayır, teşekkürler. Yorgunum.

Nein, danke. Ich bin müde.

Konukseverliğiniz için teşekkürler.

- Danke für eure Gastfreundschaft.
- Ich danke Ihnen für Ihre Gastfreundschaft!

Hatıralar için teşekkürler.

Danke für die Erinnerungen.

İyi gidiyor. Teşekkürler!

Es geht mir gut. Danke!

Güncellemeler için teşekkürler.

- Danke, dass du mich auf den neuesten Stand gebracht hast.
- Danke, dass Sie mich auf den neuesten Stand gebracht haben.
- Danke, dass ihr mich auf den neuesten Stand gebracht habt.

Pizza için teşekkürler.

Danke für die Pizza!

Bunun için teşekkürler.

Danke dafür.

Çok teşekkürler, Tom.

Vielen Dank, Tom.

Bilgi için teşekkürler.

- Danke für die Information.
- Danke für die Auskunft.

Teşekkürler, Sherlock Holmes.

Haben Sie Dank, Sherlock Holmes!

Raporun için teşekkürler.

Danke für deinen Bericht.