Translation of "Gelmedin" in German

Neden gelmedin?

- Wieso seid ihr nicht gekommen?
- Warum bist du nicht gekommen?

Sen gelmedin.

- Du bist nicht aufgetaucht.
- Du hast dich nicht sehen lassen.

- Niçin gelmedin?
- Nasıl oldu da gelmedin?

Wie kommt’s, dass du nicht gekommen bist?

Dün okula gelmedin.

Du bist gestern nicht zur Schule gekommen.

Neden partiye gelmedin?

- Warum bist du nicht zu der Feier gekommen?
- Warum sind Sie nicht zu der Feier gekommen?

"Neden gelmedin?" "Seçeneğim yoktu."

„Wieso bist du nicht gekommen?“ „Ich hatte keine Wahl.“

Dünkü partiye niçin gelmedin?

Warum bist du gestern nicht zu der Party gekommen?

Söyle, dün neden gelmedin?

Sage, warum du gestern nicht gekommen bist.

Dün bana niçin gelmedin?

Warum bist du gestern nicht zu mir gekommen?

Sen niye benimle gelmedin?

Warum bist du nicht mit mir mitgekommen?

Neden daha erken gelmedin?

Warum bist du nicht früher gekommen?

Dün gece partiye niçin gelmedin?

- Warum hast du an der Party vergangene Nacht nicht teilgenommen?
- Warum warst du gestern Abend nicht auf der Party?

Buraya yalnız gelmedin, değil mi?

Du bist doch nicht allein hierher gekommen, oder?

Dün neden gelmedin? Uzun süre seni bekledim.

Warum bist du gestern nicht gekommen? Ich habe lange auf dich gewartet.

Buraya bana yardım etmek için mi geldin yoksa gelmedin mi?

Bist du gekommen, um mir zu helfen oder nicht?