Translation of "Güldüm" in German

Güldüm.

Ich lachte.

Onun yüzüne güldüm.

Ich habe ihr ins Gesicht gelacht.

Onun şakasına güldüm.

Ich habe über seinen Witz gelacht.

Çok güldüm , öleceğimi düşündüm.

Ich lachte so viel, ich dachte, ich würde sterben.

Ben kıkır kıkır güldüm.

Ich kicherte.

O kadar güldüm ki midem acıyor.

Mir tut vor lauter Lachen der Bauch weh!

Öyle çok güldüm ki neredeyse gözümden yaş geliyordu.

Ich musste so lachen, dass mir fast die Tränen kamen.

- Kahkahayla gülmek elimde değildi.
- Elimde olmadan kahkahayla güldüm.

Ich musste lachen.

- Ben kendimi gülmekten alamadım.
- Elimde olmadan güldüm.
- Gülmemek elimde değildi.

Ich musste lachen.