Translation of "Etmelisiniz" in German

Kendinizi kontrol etmelisiniz.

- Du musst dich beherrschen.
- Sie müssen sich beherrschen.

Kyoto'yu ziyaret etmelisiniz.

- Du solltest Kyoto besuchen.
- Ihr solltet Kyoto besuchen.
- Sie sollten Kyoto besuchen.

Büyükannenize yardım etmelisiniz.

Du sollst deiner Oma helfen.

Bostonu şimdi terk etmelisiniz.

Du musst jetzt Boston verlassen.

Araba sürerken dikkat etmelisiniz.

Beim Autofahren muss man vorsichtig sein.

Ellerinizi koyduğunuz yere dikkat etmelisiniz.

Man muss aufpassen, wo man hingreift.

Her şeyden önce, birbirinize yardım etmelisiniz.

Vor allem müsst ihr euch gegenseitig helfen.

Gölgenizi suyun yüzeyinden uzak tutmak için dikkat etmelisiniz.

Ich bin sehr vorsichtig, um auf der Wasseroberfläche keinen Schatten zu werfen.

Tatoeba'da herhangi bir sorun keşfederseniz, devam etmelisiniz ve Sysko'yu suçlamalısınız.

Wenn du irgendwelche Probleme mit Tatoeba entdeckst, schieb die Schuld ruhig auf Sysko.

- Kolay rencide olan insanlara ne söyleyeceğinize dikkat etmelisiniz.
- Alıngan insanlara söyleyecekleriniz konusunda dikkatli olmak zorundasınız.

Man muss aufpassen, was man zu Leuten sagt, die leicht beleidigt sind.