Translation of "Etmekle" in German

Tom görevini ihmal etmekle suçlandı.

Tom wurde der Vernachlässigung seines Dienstes angeklagt.

Tom'a yardım etmekle meşgul olacağını düşündüm.

Ich dachte, du wärest damit beschäftigt, Tom zu helfen.

O bana ihbar etmekle tehdit etti.

Sie drohte mich zu verraten.

Tom'un bize yardım etmekle ilgilediğini sana ne düşündürüyor?

- Was veranlasst dich zu glauben, Tom sei daran interessiert, uns zu helfen?
- Was macht dich glauben, dass Tom daran gelegen ist, uns zu helfen?
- Was gibt dir den Glauben ein, Tom könnte Interesse daran haben, uns zu helfen?

Hiç kimse benimle dans etmekle ilgileniyor gibi görünmüyor.

- Niemand scheint ein Interesse daran zu haben, mit mir zu tanzen.
- Es scheint niemandem daran gelegen zu sein, mit mir zu tanzen.

Tom Mary'ye yapacağı herhangi bir şeye yardım etmekle ilgilenmediğini söyledi.

Tom sagte Maria, dass er nicht daran interessiert sei, ihr bei irgendetwas behilflich zu sein.

Rusya, Avrupa Birliği ve ABD; birbirlerini Ukrayna'nın iç işlerine müdahale etmekle suçluyorlar.

Russland, die Europäische Union und die USA beschuldigen einander, sich in die inneren Angelegenheiten der Ukraine einzumischen.