Translation of "Kimse" in German

- Kimse ölmedi.
- Hiç kimse ölmedi.

Niemand ist gestorben.

- Hiç kimse bilmeyecek.
- Kimse bilmeyecek.

Niemand wird's erfahren.

- Kimse gelmeyecek.
- Hiç kimse gelmeyecek.

- Niemand wird kommen.
- Keiner wird kommen.

- Kimse dinlemiyor.
- Hiç kimse dinlemiyor.

Niemand hört zu.

Kimse bilmeyecek.

Niemand wird's erfahren.

Kimse yaralanmadı.

Niemand wurde verletzt.

Kimse kımıldamasın!

Niemand bewegt sich!

Kimse kaçmasın.

- Lasst niemanden entwischen!
- Lasst niemanden entkommen!

Kimse konuşmayacak.

Niemand wird sprechen.

Kimse izlemiyor.

Es sieht niemand zu.

Kimse gülmüyor.

Niemand lacht.

Kimse kaçamaz.

Niemand kann entkommen.

Kimse dinlemiyor.

Niemand hört zu.

Kimse bilmiyor.

- Das weiß niemand.
- Niemand weiß es.

Hiç kimse.

Keine Leiche.

Kimse gelmedi.

- Es kam niemand.
- Niemand kam.
- Es kam keiner.

Kimse bakmıyor.

Niemand schaut zu.

Kimse ölmez.

Niemand stirbt.

Kimse gelmiyor.

- Niemand kommt.
- Es kommt keiner.

Kimse konuşmuyor.

Niemand redet.

Kimse ölmeyecek.

Es wird niemand sterben.

Kimse bağırmadı.

Niemand brüllte.

Kimse ilgilenmedi.

Niemand war interessiert.

Kimse dayanamaz.

Da kann keiner widerstehen.

Kimse kalkmadı.

Niemand stand auf.

Kimse cevaplamadı.

Niemand hat geantwortet.

Kimse kaçınmadı.

Niemand wich zurück.

Kimse gitmedi.

Niemand ist gegangen.

Kimse tutuklanmadı.

Niemand wurde festgenommen.

Kimse bilmiyordu.

Keiner wusste Bescheid.

Kimse keşfetmeyecek.

- Niemand wird's erfahren.
- Keiner wird dahinterkommen.

Kimse gülümsemedi.

- Niemand lächelte.
- Niemand hat gelächelt.

Kimse koşmadı.

- Niemand lief.
- Niemand ist gelaufen.

Kimse yoktu.

Da war niemand.

- Evde kimse yoktu.
- Kimse evde değildi.

- Niemand war zu Hause.
- Es war niemand zu Hause.

- Kimse yanıtlamadı.
- Hiç kimse cevap vermedi.

Keiner antwortete.

- Kimse seni anlamıyor.
- Seni kimse anlamıyor.

Niemand versteht dich.

- Hiç kimse beni sevmiyor.
- Kimse beni sevmiyor.
- Beni kimse sevmez.

- Niemand liebt mich.
- Niemand mag mich.

- Hiç kimse mükemmel değildir.
- Kimse mükemmel değil.
- Kimse kusursuz değil.

- Niemand ist perfekt.
- Keiner ist vollkommen.
- Niemand ist vollkommen.
- Kein Mensch ist vollkommen.

- Evde kimse yoktu.
- Evde hiç kimse yoktu.

Niemand war in dem Haus.

- Hiç kimse sebebini bilmiyor.
- Kimse nedenini bilmiyor.

- Niemand weiß, warum.
- Keiner weiß, warum.

- Hiç kimse onu sevmez.
- Onu kimse sevmiyor.

Niemand mag sie.

- Kimse Tom'u görmedi.
- Tom'u hiç kimse görmedi.

Niemand hat Tom gesehen.

- Kimse benimle konuşmayacak.
- Hiç kimse benimle konuşmayacak.

Niemand wird mit mir reden.

- Hiç kimse Tom'a inanmayacak.
- Kimse Tom'a inanmayacak.

Niemand wird Tom glauben.

- Hiç kimse beni anlamıyor.
- Kimse beni anlamıyor.

Niemand versteht mich.

- Hiç kimse mükemmel değildir.
- Kimse mükemmel değildir.

Niemand ist vollkommen.

- Odada hiç kimse yoktu.
- Odada kimse yoktu.

- Es war niemand im Zimmer.
- Im Zimmer war niemand.
- Es war keiner im Zimmer.

- Kimse bizi aramıyor.
- Hiç kimse bizi aramıyor.

Niemand sucht uns.

- Kimse bizi durduramaz.
- Hiç kimse bizi durduramaz

- Niemand kann uns aufhalten.
- Uns kann niemand aufhalten.

- Hiç kimse şikayet etmedi.
- Kimse şikâyet etmedi.

- Niemand beschwerte sich.
- Niemand hat sich beschwert.

- Onu hiç kimse bilmiyordu.
- Kimse onu bilmiyordu.

- Kein Mensch wusste das.
- Niemand wusste das.
- Keiner wusste das.

- Orada kimse yoktu.
- Hiç kimse orada değildi.

Es war niemand da.

- Hiç kimse beni sevmiyor.
- Beni kimse sevmez.

Niemand liebt mich.

Kimse bundan bahsetmiyor.

Und niemand spricht darüber.

Hiç kimse bilmiyor.

- Jeder weiß das.
- Alle wissen das.
- Alle wissen es.

Kimse partiye gelmedi.

Niemand kam zur Party.

Kimse toplantıda bulunmadı.

Niemand war bei dem Treffen anwesend.

Kimse savaşı sevmez.

Niemand mag Krieg.

Kimse ondan anlayamaz.

Niemand kann es verstehen.

Kimse seni görmesin.

Pass auf, dass dich niemand sieht!

Hiç kimse söyleyemez.

- Das kann niemand sagen.
- Das kann niemand erkennen.

Hiç kimse uyumadı.

- Niemand schlief.
- Niemand hat geschlafen.

Kimse gerçeği bilmiyor.

Keiner kennt die Wahrheit.

Kimse başarısız olmadı.

Niemand ist durchgefallen.

Kimse beni umursamıyor.

Niemand kümmert sich um mich.

Bahçede kimse yoktu.

- Da war niemand im Garten.
- Im Garten war niemand.

Kimse geleceği bilmiyor.

Niemand kennt die Zukunft.

Kimse sebebini bilmiyor.

- Niemand weiß den Grund.
- Keiner kennt den Grund.

Caddede kimse görülmedi.

Es war niemand auf der Straße zu sehen.

Kimse bana söylemedi.

- Das hat mir keiner gesagt.
- Es hat mich niemand in Kenntnis gesetzt.
- Es hat mich niemand unterrichtet.

İzinsiz kimse ayrılmayacak.

Niemand darf ohne Erlaubnis gehen.

Hiç kimse sormadı.

Niemand fragte.

Kimse bana inanmadı.

- Niemand glaubt mir.
- Keiner glaubt mir.
- Niemand glaubte mir.

Kimse ona inanmadı.

Niemand glaubte ihr.

Kimse ona inanmıyor.

- Niemand glaubt ihr.
- Keiner glaubt ihr.

Kimse ona inanmayacak.

- Niemand wird ihm glauben.
- Keiner wird ihm glauben.

Kimse inanmayacak bana.

- Niemand wird mir glauben.
- Keiner wird mir glauben.

Hiç kimse umursamıyor.

- Niemanden interessiert’s.
- Niemand kümmert sich darum.
- Interessiert niemanden.

Kimse bana inanmıyor.

- Niemand glaubt mir.
- Keiner glaubt mir.

Kimse ülkemi bilmiyor.

Niemand kennt mein Land.

Kimse ülkemi savunmuyor.

Niemand verteidigt mein Land.

Kimse ülkemi savunmadı.

Keiner verteidigte mein Land.

Kimse ona bakmıyor.

Niemand achtet auf sie.

Hiç kimse yaralanmadı.

Niemand wurde verletzt.

Kimse fark etmeyecek.

Niemand wird es merken.

Orada kimse yok.

Da ist niemand.