Translation of "Endişelenmek" in German

Tom endişelenmek zorunda değil.

Tom braucht sich keine Sorgen zu machen.

Endişelenmek seni iyi yapmaz.

Es wird dir nicht guttun, dich zu sorgen.

Tom artık endişelenmek zorunda değil.

Tom braucht sich keine Sorgen mehr zu machen.

Hastalar para konusunda endişelenmek zorunda değiller.

sorgen sich kranke Menschen nicht um Geld.

- Endişelenmek yardım etmeyecek.
- Endişelenmenin faydası olmayacak.

Sich Sorgen zu machen, hilft auch nichts.

Endişelenmek olmayan bir borcu ödemek gibidir.

Sich Sorgen machen ist wie eine Schuld bezahlen, die du nicht hast.

Tom asla para hakkında endişelenmek zorunda kalmadı.

Tom brauchte sich um Geld nie Sorgen zu machen.

Önemsiz olan şeyler hakkında endişelenmek için çok vakit harcıyorsunuz.

Du verbringst zu viel Zeit damit, dich um Dinge zu kümmern, die nicht wichtig sind.

İleriye dönük gidişat hakkındaki her şey için endişelenmek istemedim.

All die Dinge, um die ich mich künftig nicht mehr kümmern wollte.

- Kaygılanmak için hiçbir neden yok.
- Endişelenmek için hiçbir sebep yok.

Es besteht kein Grund zur Besorgnis.