Translation of "Elinin" in German

O onun elinin arkasını öptü.

- Er küsste ihr die Hand.
- Er küsste ihren Handrücken.

Kanat açıklığı erkek elinin açık hâli kadardır.

Seine Flügelspannweite ist so groß wie gespreizte Menschenhände.

Kaygan yılan onun tam elinin dışına kaydı.

Die schlüpfrige Schlange glitt direkt aus seiner Hand.

Bir hamsterin ihtiyaç duyabileceği her şey elinin altında.

Hier gibt es alles, was das Hamster-Herz begehrt.

Bu, elinin biri arkanda bağlıyken biriyle dövüşmek gibidir.

Das ist wie ein Kampf gegen jemand mit einem Arm an den Rücken gefesselt.

Tom'un sağ elinin arkası bir cam kıymığı tarafından yaralandı.

Tom hat sich mit einem Glassplitter am rechten Handrücken verletzt.

Tom çok yönlüdür ve sol elinin yanı sıra sağ elini de eşit olarak kullanabilir.

Tom ist beidhändig und kann die rechte wie die linke Hand gleich gut gebrauchen.