Translation of "Dişine" in German

...pek bu gençlerin dişine göre değil.

...überfordern diese Jungtiere.

O, sınavı geçmek için canını dişine taktı.

Sie machte große Anstrengungen, das Examen zu bestehen.

- Üzümünü ye bağını sorma.
- Beleş atın dişine bakılmaz.

Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.

- Bu tam senin dişine göre.
- Bu senin bildiğin bir iş.

Das ist genau das Richtige für dich.