Translation of "Beleş" in German

Ağaya beleş

frei

Bu beleş bir gazetedir.

Das ist eine kostenlose Zeitung.

Perşembe gecesi beleş bira gecesi.

- Donnerstag Nacht ist Freibiernacht.
- Donnerstagabends ist das Bier umsonst.

Ve biz beleş bir pizza aldık.

Und wir haben eine Gratispizza bekommen.

- Bunun hiçbir maliyeti yok.
- Bu beleş.

Das kostet garnichts.

- Üzümünü ye bağını sorma.
- Beleş atın dişine bakılmaz.

Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.