Translation of "Düştüğünü" in German

Yere bir şeyin düştüğünü duydum.

Ich hörte etwas auf den Boden fallen.

Hiçbirimiz yaşlı adamın düştüğünü görmedi.

- Keiner von uns sah, wie der alte Mann hinfiel.
- Niemand von uns sah den alten Mann hinfallen.

Bilgisayarımın neden yere düştüğünü merak ediyorum.

- Ich frage mich, warum sich mein Rechner aufgehängt hat.
- Ich wüsste gerne, warum mein Computer zusammengebrochen ist.

Onun ayağının takıldığını ve düştüğünü gördüm.

Ich sah ihn stolpern und fallen.

O, akıllı olduğunu düşünüyordu ama benim tuzağıma düştüğünü fark etmedi.

Er hielt sich für schlau, doch er bemerkte nicht, dass er mir in die Falle gegangen war.

Uçağın, Hells Canyon adındaki bu acımasız çölde, dört bin kilometrelik alanda bir yere düştüğünü biliyoruz.

Das Flugzeug ist in einem Umkreis von 130 Quadratkilometer abgestürzt. In einer Wüste namens Höllen-Canyon.