Translation of "Uçağın" in German

Uçağın ne zaman?

- Wann geht dein Flug?
- Wann geht Ihr Flug?

Uçağın enkazı çölde bulundu.

Die Überreste des Flugzeugs wurden in der Wüste gefunden.

Uçağın ne zaman havalanıyor?

Wann startet dein Flugzeug?

Uçağın saat kaçta kalkacak?

Wann fliegt dein Flugzeug ab?

Kar uçağın kalkmasını engelledi.

Der Schnee verhinderte den Flugzeugstart.

Senin uçağın ne zaman kalkıyor?

Wann geht dein Flug?

Tom uçağın uzakta kayboluşunu izledi.

Tom sah dem Flugzeug nach, wie es in der Ferne verschwand.

Havaalanına vardığımda uçağın ayrıldığını gördüm.

Als ich am Flughafen ankam, sah ich das Flugzeug abheben.

Uçağın yarın sabah Honolulu'ya varması planlanıyor.

Die Ankunft des Flugzeugs in Honululu ist für morgen früh vorgesehen.

Senin uçağın saat kaçta kalkması planlanmıştır?

Wann hebt dein Flugzeug ab?

Ve pilotların özellikle uçağın burnunu kaldırmadığını söylüyor

und die Piloten sagen, er habe die Nase des Flugzeugs nicht angehoben

Uçağın uçuşsal paralelliği gibi sabit kalmasındaki sebebin

der Grund, warum das Flugzeug konstant bleibt, wie Flugparallelität

Uçağın penceresinden aşağıdaki Fuji Dağı'na doğru baktım.

Ich sah aus dem Fenster des Flugzeugs auf den Fuji-Berg hinunter.

Kötü hava uçağın kalkışını iki saat geciktirdi.

Das schlechte Wetter verzögerte den Abflug um zwei Stunden.

Beş uçağın sanki kuşmuş gibi havalandığını gördüm.

Ich sah fünf Flugzeuge abheben, als wären es Vögel.

Ona bir sonraki uçağın ne zaman kalkacağını sor.

- Fragen Sie ihn, wann das nächste Flugzeug geht.
- Frag ihn, wann der nächste Flug geht!

Bir sonraki uçağın ne zaman geleceğini ona sor.

Fragen Sie ihn, wann das nächste Flugzeug geht.

Kötü hava yüzünden, uçağın kalkışı iki saat ertelendi.

Wegen des schlechten Wetters wurde der Abflug des Flugzeugs um zwei Stunden verschoben.

Götüren bir uçağın enkazını bulduğum bir görevi yeni tamamladım.

und Phiolen mit lebensrettendes Gegengift zu bergen, die an ein nahegelegenes Krankenhaus gehen sollten.

Gökyüzünde bir kuş gibi uçma arzusu uçağın icadına ilham oldu.

Der Wunsch, wie ein Vogel am Himmel zu fliegen, führte zur Erfindung des Flugzeugs.

Bir uçuş sırasında uçak yakıt tüketirken uçağın ağırlığı sürekli değişir.

Während eines Fluges ändert sich das Gewicht eines Flugzeuges durch den Treibstoffverbrauch beständig.

Uçuş görevlisi Tom'u uyandırmak için salladı ve ona uçağın indiğini söyledi.

Die Flugbegleiterin rüttelte Tom wach und teilte ihm mit, dass das Flugzeug gelandet sei.

Daha önce pilotlar bunu uçağın burnunu yukarı veya aşağı kendileri kaldırıp indiriyorlardı

Zuvor haben die Piloten die Nase des Flugzeugs selbst angehoben oder abgesenkt und abgesenkt

Uçağın, Hells Canyon adındaki bu acımasız çölde, dört bin kilometrelik alanda bir yere düştüğünü biliyoruz.

Das Flugzeug ist in einem Umkreis von 130 Quadratkilometer abgestürzt. In einer Wüste namens Höllen-Canyon.