Translation of "Bulmuyorum" in German

Onu komik bulmuyorum.

Das finde ich nicht lustig!

Bunu eğlenceli bulmuyorum.

Das finde ich nicht lustig!

Onu rahatlatıcı bulmuyorum.

Das finde ich nicht beruhigend.

Ben bir formül bulmuyorum.

- Ich finde die Formel nicht.
- Ich finde keine Formel.

Onu özellikle çekici bulmuyorum.

Ich finde sie nicht besonders attraktiv.

Ben onda bir sorun bulmuyorum.

Ich halte das nicht für ein Problem.

Ben de bunu ilginç bulmuyorum.

Ich find das auch nicht interessant.

Bunlardan herhangi birini ilginç bulmuyorum.

Ich finde nichts davon interessant.

Tom'u konuşmak için özellikle ilginç bulmuyorum.

Ich halte Tom nicht für einen besonders interessanten Gesprächspartner.

- Paramı etrafa saçmam.
- Parayı sokakta bulmuyorum.

Ich lasse mein Geld nicht offen herumliegen.

Almanların espri anlayışı yok mu? Bunu komik bulmuyorum!

Die Deutschen haben keinen Sinn für Humor? Ich finde das nicht lustig!

- Bunu hiç gerekli bulmuyorum.
- Buna hiç lüzum görmedim.

Ich habe das nie für nötig befunden.

Ben onun kişiliğini seviyorum, ama onu çekici bulmuyorum.

Mir gefällt seine Persönlichkeit, aber ich finde ihn nicht attraktiv.

Ben söylediğini doğru bulmuyorum fakat onu söyleme hakkını ölünceye kadar savunacağım.

Ich missbillige, was Sie sagen, aber ich werde bis zum Tod Ihr Recht verteidigen, es zu sagen.

- Ben aynı fikirde değilim.
- Aynı fikirde değilim.
- Ben katılmıyorum.
- Uygun bulmuyorum.

- Ich bin anderer Meinung.
- Ich bin nicht einverstanden.