Translation of "Eğlenceli" in German

Ne eğlenceli!

Was für ein Spaß!

Eğlenceli olmalı.

Das ist bestimmt lustig.

Tom eğlenceli.

Tom ist witzig.

O eğlenceli.

Das macht Spaß.

Yaşam eğlenceli.

Das Leben macht Spaß.

Eğlenceli olurdu.

Das wäre ein Spaß gewesen.

Gerçekten eğlenceli.

Das macht wirklich Spaß.

Eğlenceli miydi?

War das lustig?

Bu eğlenceli.

Das macht Spaß.

Matematik eğlenceli.

Mathe macht Spaß.

- Ben yüzmeyi eğlenceli buluyorum.
- Yüzmeyi eğlenceli bulurum.

Schwimmen macht mir Spaß.

O eğlenceli olacak.

- Das wird komisch sein.
- Das wird lustig sein.

Bu çok eğlenceli.

Das macht viel Spaß.

Bu eğlenceli olmalı.

Das wird ein Spaß!

Eğlenceli bir geceydi.

Es war ein lustiger Abend.

Bu eğlenceli olabilir.

Das macht bestimmt Spaß.

Eğlenceli gibi görünüyor.

Das klingt nach Spaß.

Bu eğlenceli olurdu.

- Das wäre toll.
- Das würde Spaß machen.
- Das wäre lustig.

O eğlenceli olabilir.

Es könnte Spaß machen.

Bu biraz eğlenceli.

Das macht irgendwie Spaß.

O eğlenceli görünüyor.

Das klingt nach Spaß.

Basketbol çok eğlenceli.

Basketball macht sehr viel Spaß.

İngilizce konuşmak eğlenceli.

- Englischsprechen macht Spaß.
- Es macht Spaß, Englisch zu sprechen.

O çok eğlenceli.

- Das ist sehr interessant.
- Es ist sehr interessant.

Eğlenceli olacağını düşünüyorum.

Ich glaube, das würde Spaß machen.

Eğlenceli olduğunu düşünüyorum.

Ich rate ist: Amüsiere dich.

Sanırım eğlenceli olacak.

Ich glaube, das wird Spaß machen.

Fransızca konuşmak eğlenceli.

- Französisch sprechen macht Spaß.
- Es macht Spaß, Französisch zu sprechen.

Okul eğlenceli değildir.

Die Schule macht keinen Spaß.

O eğlenceli mi?

Macht das Spaß?

Bu eğlenceli olur.

Das würde Spaß machen.

Bu cümle eğlenceli.

Dieser Satz ist lustig.

Bunu eğlenceli bulmuyorum.

Das finde ich nicht lustig!

Tenis oynamak eğlenceli.

Tennisspielen macht Spaß.

Yabancı insanlar eğlenceli.

- Der Tourist amüsiert sich.
- Menschen aus fremden Ländern sind lustig.

Yumurta boyamak eğlenceli.

- Eierfärben macht Spaß.
- Eier anmalen macht Spaß.

Bunun nesi eğlenceli?

Warum war das lustig?

Bunu eğlenceli buldum.

Ich fand es lustig.

Bu eğlenceli olacak.

Das wird ein Spaß!

O eğlenceli miydi?

Hat es Spaß gemacht?

Sen eğlenceli değilsin.

Ihr seid nicht lustig.

Bu eğlenceli değil.

Das macht keinen Spaß.

Eğlenceli gözükmüyor mu?

- Sieht das nach Spaß aus?
- Das sieht doch nach Spaß aus!
- Sieht das nicht spaßig aus?

Eğlenceli iş değil!

Mach keine Fisimatenten!

Hiç eğlenceli değil.

Das macht keinen Spaß.

- Bu, eğlenceli bir aktivite.
- Bu, eğlenceli bir etkinlik.

Das macht Spaß.

- Tom çok eğlenceli bir insan.
- Tom çok eğlenceli birisi.

Tom ist Unterhalter.

- Ben bunun eğlenceli olacağını düşünüyorum.
- Bunun eğlenceli olacağını düşünüyorum.

Ich glaube, das würde Spaß machen.

Bu şaka eğlenceli değil.

Dieser Witz ist nicht lustig.

Müzik dinlemek çok eğlenceli.

Musik zu hören macht sehr viel Spaß.

İngilizce konuşmak çok eğlenceli.

Englisch zu sprechen macht viel Spaß.

Evde kalmak eğlenceli değildir.

Zuhause bleiben ist kein Spass.

Mary uyumlu ve eğlenceli.

Maria ist lässig und vergnügt.

Seyahatlara çıkmak çok eğlenceli.

Reisen macht großen Spaß.

O çok eğlenceli değildi.

Es hat nicht besonders viel Spaß gemacht.

Bu çok eğlenceli değil.

Das macht nicht besonders viel Spaß.

O hızlı ve eğlenceli.

Es ist schnell und macht Spaß.

Bunun eğlenceli olduğunu sanmıyorum.

Das finde ich nicht lustig!

Bu eğlenceli ve sağlıklı.

Es macht Spaß und ist gesund.

Düşündüğün kadar eğlenceli olmayacak.

So viel Spaß, wie du denkst, wird es nicht machen.

Tom eğlenceli, değil mi?

Tom ist amüsant, nicht wahr?

Bugünün eğlenceli olacağını biliyordum.

Ich wusste, es würde heute lustig sein.

Java öğrenmek çok eğlenceli.

Java zu lernen ist sehr unterhaltsam.

Fransızca konuşmak çok eğlenceli.

- Französisch sprechen macht sehr viel Spaß.
- Es macht sehr viel Spaß, Französisch zu sprechen.

Fransızca çalışmak çok eğlenceli.

Französisch lernen macht sehr viel Spaß.

Bu çok eğlenceli olacak.

Das wird ein Mordsspaß!

Bunun eğlenceli olacağına eminim.

Ich bin mir sicher, dass es Spaß machen wird.

Bu oyun çok eğlenceli.

Dieses Spiel hat einen hohen Unterhaltungswert.

O bunu eğlenceli bulmadı.

Er fand es nicht witzig.

O onu eğlenceli bulmadı.

Sie fand es nicht lustig.

Bu her zaman eğlenceli.

Das macht immer Spaß.

Ne eğlenceli bir durum.

Was für eine drollige Situation!

Hadi, Tom. Eğlenceli olacak.

Komm schon, Tom. Das wird lustig.

"Matematik eğlenceli." "Hayır, değil."

"Mathe macht Spaß." "Nein, tut es nicht."

O eğlenceli bir konuşmaydı.

Das war ein witziges Gespräch.

Neyi çok eğlenceli buluyorsun?

Was findest du so belustigend?

Sizinle olmak çok eğlenceli.

Es ist ein Riesenspaß, mit dir zusammen zu sein.

Onu yapmak eğlenceli miydi?

Hat das Spaß gemacht?

Bunun eğlenceli olduğunu düşünüyor musun?

Finden Sie das lustig?

O, çok eğlenceli gibi görünüyor.

Das klingt nach einer Menge Spaß.

Film kitap kadar eğlenceli değildi.

Der Film war nicht so lustig wie das Buch.

Bu eğlenceli değil. Bu sıkıcı.

- Das macht keinen Spaß, sondern ist langweilig.
- Das macht keinen Spaß; das ist langweilig.

Bu eğlenceli bir işe benziyor.

Das klingt nach einer Arbeit, die Spaß macht.

Bu, kahve içmekten daha eğlenceli.

- Es macht mehr Spaß, als Kaffee zu trinken.
- Es macht mehr Spaß als Kaffeetrinken.

Bu, çay içmekten daha eğlenceli.

- Es macht mehr Spaß als Teetrinken.
- Es macht mehr Spaß, als Tee zu trinken.

Bu, okumaktan çok daha eğlenceli.

Das macht viel mehr Spaß als Lernen.