Translation of "Aradığı" in German

- Tom aradığı anahtarları buldu.
- Tom aradığı anahtarı buldu.

Tom hat den Schlüssel gefunden, den er gesucht hatte.

Onun aradığı bende değil.

Ich habe das nicht, was er sucht.

Tom aradığı resmi buldu.

Tom hat das Bild gefunden, das er suchte.

Tom'un aradığı resmi buldum.

Ich habe das Bild gefunden, das Tom gesucht hat.

Bu onların aradığı şey.

Das ist genau das, wonach sie suchen.

Tom aradığı şeyi buldu.

Tom fand, wonach er suchte.

Tom aradığı anahtarları buldu.

Tom hat den Schlüssel gefunden, den er gesucht hatte.

Tom aradığı kişiyi bulmuştu.

Tom hat den gefunden, den er suchte.

Tom aradığı şeyi hâlâ bulamadı.

Tom hat noch immer nicht gefunden, wonach er suchte.

Amcanın aradığı anahtar bu mudur?

Ist dies der Schlüssel, den dein Onkel sucht?

Onun aradığı kitap bu olmalı.

Das wird das Buch sein, nach dem er sucht.

Mary'nin onu aradığı konusunda Tom'u uyar.

Warne Tom, dass Maria nach ihm sucht!

O tam olarak onun aradığı şey.

Genau danach hatte er gesucht.

Aradığı şey şurada, leşi görüyorsunuz, değil mi?

Sie haben diesen Kadaver gefunden. Siehst du ihn?

Tom'un aradığı şey hakkında hiçbir fikrim yok.

Ich habe keine Ahnung, wonach Tom gesucht hat.

Mary çantasına baktı ama aradığı şeyi bulmadı.

Maria sah in ihre Handtasche, aber sie konnte das, was sie suchte, nicht finden.

Tom Mary'nin aradığı krediyi vermeyi planlamış görünüyor.

Es scheint, dass es Toms Absicht gewesen war, Maria den Kredit zu gewähren, nach dem sie gesucht hatte.

Nihayet bir beyaz avcıya denk geliyor. Ama aradığı eş değil bu.

Endlich findet er eine andere Riesenkrabbenspinne. Aber keine, nach der er suchte.

Ne zaman bir kaza olsa doktorların aradığı ilk şey hasta hakkında bazı bilgiler sağlayan bir bilezik, bir kolye, veya bir aksesuardır.

Beim Erleiden eines jeglichen Unfalls ist das Erste, wonach Ärzte suchen, ein Armband, eine Halskette oder irgendein Utensil, das bestimmte Informationen über den Patienten liefern könnte.