Translation of "öğüt" in German

Bana iyi öğüt verdin.

- Du hast mich gut beraten.
- Du hast mir einen guten Rat erteilt.

O bize öğüt verir.

Er berät uns.

Bu güzel bir öğüt.

Das ist ein guter Rat.

Sana iyi bir öğüt vereceğim.

- Ich werde dir einen guten Rat geben.
- Ich werde Ihnen einen guten Rat geben.

Hayatını kolaylaştır. Anadillilerden öğüt al.

Mach dir das Leben leicht: nimm Rat von Muttersprachlern an!

Bu kahveyi çok ince öğüt.

Mahle diesen Kaffee sehr fein!

Sana biraz dostça öğüt verebilir miyim?

- Kann ich Ihnen einen freundschaftlichen Rat geben?
- Darf ich Ihnen einen freundschaftlichen Rat geben?
- Darf ich dir einen freundschaftlichen Rat geben?
- Darf ich euch einen freundschaftlichen Rat geben?

Sana küçük bir öğüt vermek istiyordum.

Ich würde dir gern einen Rat geben.

O, o konuda ona öğüt verdi.

Sie hat ihm diesbezüglich einen Vorschlag gemacht.

Ağırladığım ailem bana sık sık öğüt verir.

Meine Gastfamilie gibt mir häufig Ratschläge.

O, bana bir parça iyi öğüt verdi.

Er gab mir einen guten Rat.