Translation of "çevrili" in German

Tom güzel kadınlarla çevrili.

- Tom ist umgeben von schönen Frauen.
- Tom ist von schönen Frauen umgeben.

Çocukları tarafından çevrili vaziyette oturdu.

Er saß im Kreise seiner Kinder.

Genç kızlarla çevrili olarak oturuyordu.

Er saß umgeben von jungen Mädchen.

Dünya'nın etrafı buzul kütle ile çevrili

Die Erde ist von Gletschermasse umgeben

Onun evi beyaz bir çitle çevrili.

Ihr Haus ist von einem weißen Zaun umgeben.

O genç insanlarla çevrili olmaktan hoşlanıyor.

Es gefällt ihm, von jungen Leuten umgeben zu sein.

O etrafı çevrili güvenlikli sitede yaşıyor.

Er lebt in einer bewachten Wohnanlage.

Çocukları tarafından çevrili olarak orada oturdu.

Er saß dort, von seinen Kindern umgeben.

Kilisenin etrafı ormanlarla ve göllerle çevrili.

Die Kirche ist umgeben von Wäldern und Seen.

Japonya her tarafından okyanus ile çevrili bir ülkedir.

Japan ist ein Land, das von allen Seiten vom Meer umgeben ist.

O, kokulu mumlarla çevrili sıcak köpük banyosu yaptı.

Umgeben von Duftkerzen, nahm sie ein heißes Schaumbad.

Ağaçlar ve yeşillikler tarafından çevrili apartmanlarda daha az suç var.

In Wohnblocks, die von Bäumen und Grün umgeben sind, kommt es zu weniger Verbrechen.

- Tom kitapların arasında büyüdü.
- Tom kitaplarla çevrili bir ortamda büyüdü.

Tom wuchs von Büchern umgeben auf.

Kazaklar ve 800'e yakın dövüşçüyle çevrili, kare oluşturdular ve hareket etmeye devam ettiler.

Umgeben von Kosaken und bis zu 800 kämpfenden Männern bildeten sie ein Quadrat und bewegten sich weiter.