Translation of "Kızlarla" in German

Kızlarla konuşamam.

Ich kann nicht mit Mädchen reden.

Kızlarla konuşmaktan korkar mısın?

- Hast du Angst davor, Mädchen anzusprechen?
- Habt ihr Angst davor, Mädchen anzusprechen?
- Haben Sie Angst davor, Mädchen anzusprechen?

Oğlanlar kızlarla dalga geçtiler.

Die Jungen machten sich über die Mädchen lustig.

Tom kızlarla biraz utangaç.

Tom ist Mädchen gegenüber ein wenig schüchtern.

Ana cadde kimonolu kızlarla dolu.

Die Hauptstraße ist voller Mädchen in Kimonos.

O diğer kızlarla konuşursa kıskanırım.

Ich werde eifersüchtig, wenn er mit anderen Mädchen spricht.

Mary diğer kızlarla iyi geçinmedi.

Maria kam nicht gut mit den anderen Mädchen aus.

Genç kızlarla çevrili olarak oturuyordu.

Er saß umgeben von jungen Mädchen.

O, kızlarla konuşamayacak kadar çok utangaçtır.

- Er ist zu schüchtern, Mädchen anzusprechen.
- Es ist zu schüchtern, um mit Mädchen zu sprechen.

O diğer kızlarla konuştuğumda bundan hoşlanmıyor.

Es gefällt ihr nicht, wenn ich mit anderen Mädchen spreche.

Bu çocuklar kızlarla konuşmada iyi değiller.

Diese Jungs sind nicht geschickt darin, mit Mädchen zu sprechen.

Tom kızlarla tanışırken hiç sorun yaşamadı.

Es ist Tom nie schwergefallen, Mädchenbekanntschaften zu schließen.

Tom kızlarla konuşmak için çok çekingen.

Tom ist zu schüchtern, Mädchen anzusprechen.

Erkek arkadaşım başka kızlarla konuştuğu zaman sinirleniyorum.

Ich werde wütend, wenn mein Freund mit anderen Mädchen redet.

Bu kızlarla tanışmak için iyi bir yol.

So kann man gut Mädchen kennenlernen.

Bob çok çekingendir ve kızlarla sohbet ederken kızarır.

Bob ist sehr schüchtern und wird rot, wenn er mit Mädchen spricht.

Benim erkek arkadaşım bazen diğer kızlarla flört eder.

Mein Freund schäkert manchmal mit anderen Mädchen.

Sekiz ay sonra, nihayet gene kızlarla çıkmaya başladı.

Nach acht Monaten begann er wieder, sich mit jungen Frauen zu treffen.

O yirmi yaşına girmesine rağmen, o kızlarla sohbet etmek için hala çok çekinden.

Obwohl er bereits zwanzig geworden ist, ist er immer noch zu schüchtern, um mit Mädchen zu reden.