Translation of "Hoşlanıyor" in Dutch

Tom senden hoşlanıyor.

- Tom vindt jou leuk.
- Tom vindt u leuk.
- Tom vindt jullie leuk.

Mary senden hoşlanıyor.

Maria vindt je leuk.

Birinden hoşlanıyor musun?

Vind je iemand leuk?

Ondan hoşlanıyor musun?

- Vind je het leuk?
- Vinden jullie het leuk?

Çocuklarım okuldan hoşlanıyor.

Mijn kinderen vinden de school leuk.

Tom yelkencilikten hoşlanıyor.

Tom zeilt graag.

O yürümekten hoşlanıyor olmalı.

Hij gaat kennelijk graag wandelen.

Sanırım Juan Maria'dan hoşlanıyor.

- Ik denk dat Juan Maria graag heeft.
- Ik denk dat Juan Mary graag mag.

Gizem romanlarından hoşlanıyor musun?

- Geniet je van mysterieromans?
- Lees je graag mysterieromans?

Siz yazmaktan hoşlanıyor musunuz?

Schrijven jullie graag?

Tom, Mary'den hoşlanıyor mu?

Vindt Tom Maria leuk?

Tom okula gitmekten hoşlanıyor.

Tom vindt het leuk om naar school te gaan.

Siz beyaz şaraptan hoşlanıyor musunuz?

Houden jullie van witte wijn?

Neredeyse tüm öğrenciler İngilizceden hoşlanıyor.

Bijna alle studenten houden van het Engels.

Cathy müzikten hoşlanıyor gibi görünüyor.

Het schijnt dat Cathy van muziek houdt.

Tom hâlâ cazdan hoşlanıyor mu?

Houdt Tom nog van jazz?

Tom hâlâ kediden hoşlanıyor mu?

Vindt Tom katten nog leuk?

Bir şeyden hoşlanıyor gibi gözükmüyorsun.

Het lijkt of je niets leuk vindt.

Bundan hoşlanıyor musun yoksa hoşlanmıyor musun?

Vind je het leuk of niet?

- Herkes ondan hoşlanıyor.
- Herkes onu sever.

Iedereen mag haar graag.

Tom küçük bir kaşıkla dondurma yemekten hoşlanıyor.

Tom eet graag ijs met een kleine lepel.

- Tom podcast dinlemekten hoşlanıyor.
- Tom internete kopyalanan yayınları dinlemeyi sever.

Tom luistert graag naar podcasts.

- Tom bu tür şeyden hoşlanıyor.
- Tom bu tür şeyden zevk alıyor.

Tom krijgt een kick van dit soort ding.

Köpeğimin adı Belysh. Bu yaz ona pençesini çıkarmasını öğrettim. Her sabah erkenden kalkıp onu besliyorum. Sonra yürüyüşe çıkarız. O beni diğer köpeklerden korur. Ben bisiklet sürmeye gittiğimde, o yanımda koşuyor. Onun bir arkadaşı var, adı Chernyshka. O onunla oynamaktan hoşlanıyor. Belysh çok kibar ve zeki bir köpek.

Mijn hond heet Belysh. Deze zomer heb ik hem geleerd om pootje te geven. Iedere morgen sta ik vroeg op en geef hem te eten. Daarna gaan we een eindje wandelen. Hij beschermt me tegen andere honden. Wanneer ik fiets, rent hij naast me. Hij heeft een vriend, haar naam is Chernyshka. Hij vindt het leuk om met haar te spelen. Belysh is een hele vriendelijke en slimme hond.