Translation of "Zamanlama" in French

Güzel zamanlama.

- Bien calculé !
- Pile poil !
- Moins une !
- Tout juste !
- Pile à l'heure !

Harika zamanlama!

Cela tombe bien.

Zamanlama açısından baktığımızda

En termes de chronologie,

Zamanlama her şeydir.

Le chronométrage est tout ce qui compte.

Zamanlama çok önemli.

Le minutage est très important.

Hayatta omlette olduğu gibi, zamanlama da önemlidir.

Dans la vie comme avec les omelettes, c'est le choix du moment qui est important.

- Zamanlama nasıl?
- Bu saat size uygun mu?

L'heure vous convient-elle ?

İyi zamanlama. Ben seni yeni modelin test sürüşüne alacağım.

Tu tombes bien, tu peux essayer le nouveau modèle, s'il te plaît ?

Ah, Tom! Bu harika bir zamanlama. Sana sormak istediğim bir şey var.

Oh, Tom ! Ça tombe bien. Il y a quelque chose que je voulais te demander.