Translation of "Alacağım" in Spanish

- Bunu alacağım.
- Bunu satın alacağım.

- Lo compraré.
- Me lo creeré.

Anahtarlarımı alacağım.

Cogeré mis llaves.

Kitap alacağım.

Tomaré el libro.

Tom'u alacağım.

Recogeré a Tom.

Telefon alacağım.

Cogeré el teléfono.

Şunu alacağım.

- Tomaré ese.
- Me llevaré ese.

Arabamı alacağım.

- Voy a coger mi coche.
- Voy a buscar mi coche.

Duş alacağım.

Voy a darme una ducha.

Bunu alacağım.

Lo compraré.

Kahve alacağım.

Tomaré café.

İntikamımı alacağım.

- Tendré mi venganza.
- Voy a tener mi venganza.

Arabayı alacağım.

Compraré el coche.

Bir duş alacağım.

- Me voy a duchar.
- Voy a darme una ducha.

Bir araba alacağım.

Voy a comprar un coche.

Benim arabayı alacağım.

Voy a buscar mi coche.

Senin ilaçlarını alacağım.

Te voy a traer tus pastillas.

İçkileri satın alacağım.

Voy a comprar bebidas.

Biraz yardım alacağım.

Voy a pedir ayuda.

Bir taksi alacağım.

Voy a tomar un taxi.

Bunu nasıl alacağım?

¿Cómo voy a comprar esto?

Bir tane alacağım.

- Compraré uno.
- Voy a comprar uno.

Sanırım somon alacağım.

Creo que tendré el salmón.

Sana yenisini alacağım.

- Yo te compro uno nuevo.
- Yo te compro una nueva.

Bu şemsiyeyi alacağım.

Cogeré este paraguas.

Kasetler satın alacağım.

Compraré cintas de cassette.

Ekmek satın alacağım.

Voy a comprar pan.

Bütün krediyi alacağım.

Me llevaré todo el crédito.

Bir bira alacağım.

Cogeré una cerveza.

- Sana biraz şarap alacağım.
- Size biraz şarap alacağım.

Te traeré algo de vino.

- Yarın bir gömlek alacağım.
- Yarın bir gömlek satın alacağım.

Mañana voy a comprar una camisa.

Ben bir Ford alacağım.

Compraré un Ford.

Ne tür tedavi alacağım?

¿Qué clase de tratamientos recibiré?

En pahalı olanı alacağım.

Deme el de precio más alto.

Daha pahalı olanını alacağım.

Yo llevaré el que sea más caro.

Ben sarı olanını alacağım.

Me llevo el amarillo.

Ben babamın yerini alacağım.

Yo sustituiré a mi padre.

Bir bardak şampanya alacağım.

Tomaré una copa de champaña.

2.30'da seni alacağım.

Te iré a buscar a las 2:30.

Bir bira satın alacağım.

Voy a comprar una cerveza.

Dişlerinizin bir kalıbını alacağım.

Tomaré una impresión de tus dientes.

Ona bir kalem alacağım.

Le compraré un lápiz.

Onu saat beşte alacağım.

Voy a buscarlo a las cinco.

Tom'un ev adresini alacağım.

Conseguiré la dirección de Tom.

Şimdi gidip duş alacağım.

Ahora me voy a dar una ducha.

Başka bir bira alacağım.

Voy a tomar otra cerveza.

Sana bir bira alacağım.

Te invito a una cerveza.

İp ucumu senden alacağım.

Tomaré mi ejemplo de ti.

Ben onun yerini alacağım.

Tomaré su lugar.

Tüm söylediklerimi geri alacağım.

Me retracto de todo lo que he dicho.

Seni okul çıkışında alacağım.

- Te agarro a la salida de la escuela.
- Te recogeré a la salida del colegio.

Yarın ihtiyacım olanı alacağım.

Mañana compraré lo que necesito.

Bir kutu kibrit alacağım.

Voy a comprar una caja de cerillas.

Bir paket sigara alacağım.

Voy a comprar un paquete de cigarrillos.

Ben bir duş alacağım.

- Me voy a duchar.
- Me daré una ducha.

Bundan hoşlanıyorum. Onu alacağım.

Me gusta este, me lo llevo.

Ben bu gülleri alacağım.

Me llevaré estas rosas.

Sanırım bu kravatı alacağım.

Creo que cogeré esta corbata.

Her istediğini sana alacağım.

- Te compraré lo que quieras.
- Te conseguiré todo lo que quieres.

Altı civarında seni alacağım.

Te recogeré como a las seis.

Bana ait olanları alacağım.

Reclamaré lo que me pertenece.

- Yarın bir cep telefonu alacağım.
- Yarın bir cep telefonu satın alacağım.

Mañana me voy a comprar un celular.

Ama başarısız olursan geri alacağım."

Pero si fallas, voy a recuperarlo".

Tamam, mataradan biraz su alacağım.

Bien, sacaré agua de la cantimplora.

Ben yeni bir tane alacağım.

Voy a comprar uno nuevo.

Ben bir kova su alacağım.

Voy por una cubeta de agua.

06:00'da fotoğrafları alacağım.

Recogeré las fotografías a las seis en punto.

Oğlum için bir saat alacağım.

Le compraré un reloj a mi hijo.

İki üç gün izin alacağım.

Me voy a tomar un par de días de asueto.

Biraz peynir ve ekmek alacağım.

Compraré un poco de queso y pan.

Yeni bir araba satın alacağım.

- Voy a comprar un coche nuevo.
- Yo voy a comprarme un nuevo carro.

Tom'dan parayı bir şekilde alacağım.

Conseguiré el dinero para Tom de una forma u otra.

O elbiseyi bir şekilde alacağım.

Compraré ese vestido de algún modo.

Ben bunu alacağım: Rengini beğeniyorum.

Me quedo con esto: me gusta el color.

Tamam, yarın bir araba alacağım!

Bueno, ¡mañana compraré un carro!

Yarın ihtiyacım olan şeyi alacağım.

Mañana voy a comprar lo que necesitamos.

Ben bir fincan çay alacağım.

Tomaré una taza de té.

İki yıl içinde diplomamı alacağım.

Obtendré mi diploma en dos años.

Biraz kuş üzümü suyu alacağım.

Voy a comprar un jugo de grosella.

Yarın biraz ekmek satın alacağım.

- Mañana iré a comprar pan.
- Iré a comprar algo de pan mañana.

Ben bir gün şu seviyeye geldiğimde şu arabayı alacağım şu evi alacağım

un día, cuando llegue a este nivel, compraré este auto, compraré esta casa

Bu konuda bir erteleme bileti alacağım.

Dejaré eso para más adelante.

Eğer biraz beklerseniz, Jane'i telefona alacağım.

Si espera un momento, pondré a Jane en el teléfono.

Onun tavsiye ettiği kişiyi işe alacağım.

Contrataré a quienquiera que él recomiende.

Yarın bir cep telefonu satın alacağım.

Mañana me voy a comprar un celular.

Yarın sabah uğrayacağım ve seni alacağım.

Pasaré por ti mañana en la mañana.

Bir kahve ve bir kruvasan alacağım.

Tomaré un café y un cruasán.

Ben biyoloji ve İspanyolca eğitimi alacağım.

Voy a estudiar biología y español.