Translation of "Alacağım" in Hungarian

- Bunu alacağım.
- Bunu satın alacağım.

Megveszem.

Aynısını alacağım.

Nekem is ugyanazt.

Anahtarlarımı alacağım.

Hozom a kulcsaimat.

Kitap alacağım.

Megszerzem a könyvet.

Arabamı alacağım.

Autóval megyek.

Bunu alacağım.

Meg fogom ezt venni.

Silahımı alacağım.

Megyek a puskámért.

Yardım alacağım.

Szerzek segítséget.

Aletlerimi alacağım.

Idehozom a szerszámaimat.

Merdiveni alacağım.

Hozom a létrát.

Sorumluluğu alacağım.

Vállalom a felelősséget.

Yiyecek alacağım.

Megszerzem az ételt.

Silahları alacağım.

Hozom a puskákat.

Kahve alacağım.

- Kávézom egyet.
- Kávézok egyet.

Şarabı alacağım.

Hozom a bort.

Tom'u alacağım.

Idehozom Tomit.

- İhtiyacımız olanları alacağım.
- Neye ihtiyacımız varsa alacağım.

- Megveszem, ami kell.
- Megveszem, amire szükségünk van.

Bir araba alacağım.

Autót fogok venni.

Biraz izin alacağım.

Kiveszek egy kis időt.

Biraz kahve alacağım.

Szerzek kávét.

Onu buradan alacağım.

Innentől majd átveszem.

Seni alacağım, Tom.

El foglak kapni, Tom.

Gidip paltonu alacağım.

Megyek és hozom a kabátodat.

Ben tatlı alacağım.

Szerzek desszertet.

Ben işi alacağım.

Elfogadom az állást.

Şimdi onları alacağım.

Most idehozom őket.

Şu, alacağım araba.

Ezt az autót fogom megvenni.

Bir tane alacağım.

Venni fogok egyet.

Bu şemsiyeyi alacağım.

Elveszem ezt az esernyőt.

Seni evinden alacağım.

Felveszlek a házadnál.

- Sana biraz şarap alacağım.
- Size biraz şarap alacağım.

- Hozok neked egy kis bort.
- Hozatok neked egy kis bort.

- Yerine bir iPhone satın alacağım.
- Onun yerine iPhone alacağım.

IPhone-t fogok venni helyette.

Ben sarı olanını alacağım.

A sárgát szeretném.

Sadece bir içki alacağım.

Csak iszom egyet.

Başka bir bira alacağım.

Iszom még egy sört.

Sana bir bira alacağım.

Hozok neked egy sört.

Ben senin ceketini alacağım.

Hozom a kabátodat.

Bunu daha sonra alacağım.

Később megszerzem.

Ben biraz su alacağım.

Megyek vizet venni.

İşten sonra seni alacağım.

- Érted megyek munka után.
- Érted jövök munka után.

Bir tane daha alacağım.

Veszek még egyet.

Onu senin için alacağım.

Megveszem neked.

Seni otelin önünden alacağım.

Felveszlek a hotel előtt.

Eğer dürüstsen, seni işe alacağım.

Ha őszinte vagy, fel foglak bérelni.

Oğlum için bir saat alacağım.

- Veszek egy órát a fiamnak.
- Veszek egy karórát a fiamnak.

Sanırım bu ayakkabı çiftini alacağım.

- Azt hiszem, megveszem ezt a pár cipőt.
- Azt hiszem, megveszem ezt a cipőt.

Senin için gidip onu alacağım.

Megyek, és megszerzem neked.

Şimdi burada sorumluluğu üstüme alacağım.

Most pedig átveszem itt az irányítást.

Yarın ihtiyacım olan şeyi alacağım.

Holnap megveszem majd, amire szükségem van.

Zengin olursam, bir şato alacağım.

Ha gazdag leszek, veszek egy kastélyt.

Yeni bir araba satın alacağım.

Új autót fogok venni.

- Sadece sana bir tane daha alacağım.
- Sana hemen bir tane daha alacağım.

Veszek neked egy másikat.

Yarın sabah uğrayacağım ve seni alacağım.

Holnap reggel jövök és felveszlek.

Onun tavsiye ettiği kişiyi işe alacağım.

Bárkit alkalmazni fogok, akit ő ajánl.

- İşi sağlama alacağım.
- Tedbiri elden bırakmayacağım.

Biztonságra fogok törekedni.

Sanırım yeni bir araba satın alacağım.

Úgy hiszem, veszek egy új autót.

Yarın için hiç planım yok. Ağırdan alacağım.

Nincsenek terveim holnapra. Lazítani fogok.

Kızım için yeni bir fotoğraf makinesi alacağım.

Fogok venni egy kamerát a lányomnak.

Yarın seni işten sonra arabayla gelip alacağım.

Felveszlek holnap munka után.

- Bana ait olanı alacağım.
- Bana ait olanları alıyor olacağım.

Elveszem, ami az enyém.

Yağmur yağacağını sanmıyorum, ancak her ihtimale karşı bir şemsiye alacağım.

Nem hinném, hogy esni fog, de mindenesetre viszek esernyőt.

Üçe kadar sayacağım ve eğer onu bana kendi isteğinle vermezsen, senden zorla alacağım.

Háromig elszámolok, és ha nem adod oda magadtól, akkor elveszem.